материале
Said in 5 Russian podcast lines.
к счастью нет вы мастер большой мастер на одном практически том же похожем материале сделать два
Fortunately, no. You are a master, a great master, to make two out of one practically the same material.

Видеоблог компании «Реанимедиа»Выпуск семнадцатый
То есть, довольно долго уже эти методы внедряются на разном материале, не только на...
That is, these methods have been implemented on various materials for quite a while now, not only on...

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
Но иногда, вот если действительно ты пытаешься это сориентироваться в большом корпусе или в большом материале, это проще сделать при помощи количественных...
But sometimes, if you really try to navigate this in a large corpus or in a large amount of material, it's easier to do it with the help of quantitative...

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
В этом материале представляем частный взгляд на один из главных таких пунктов. Дубай.
In this material, we present a private view on one of the main points. Dubai.

Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада
Вот, то есть, все это на разном материале применялось, но я, например, не особо сталкивался, когда получал какие-то первые этапы своего исторического образования, с Digital Humanities.
Well, that is, all of this was applied to different materials, but I, for example, did not really encounter Digital Humanities when I was going through the initial stages of my historical education.

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).