масс

Said in 12 Russian podcast lines.

• уклон в современные там коммуникации масс-медиа раз построение образа современной японии в массовой

  The trend in modern mass media communications is the construction of the image of contemporary Japan in the mass media.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• это отличие салонов и магазинов белья, работающих с брофитинговыми размерами, от обычного масс-маркета.

  This is the difference between salons and lingerie stores that work with bra fitting sizes and the regular mass market.

  

  Бюстгальтер, милый мой бюстгальтер!Выпуск 9: Новогодние поздравления и итоги!

• что сейчас повышаются цены, тот же самый масс-маркет Lime,

  that prices are rising now, the same mass-market Lime,

  

  согл подкаст17. СПЕЦВЫПУСК // Что делать дальше?

• Мне, если честно, зачастую тяжеловато сейчас балансировать между масс-маркетом и творчеством.

  To be honest, I often find it difficult to balance between mass market and creativity right now.

  

  РЫЖИЙ БИЗНЕСКак набирать миллионы просмотров: секреты алгоритмов рилс

• это видно везде, это видно в масс-культуре, это видно в СМИ, это видно в музыке, это видно в кино,

  this is evident everywhere, it is evident in mass culture, it is evident in the media, it is evident in music, it is evident in movies,

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

• историческую тему на самом деле хотя у нас формально было масс-медиа но тему можно выбрать

  The historical topic is actually there even though we formally had mass media, but the topic can be chosen.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• этого дяди в целом, да, то есть я говорю, что вот относительно, вот, коррупции и демократичности многих демократических стран Запада люди просто закрывают глаза, так что им помогает, в принципе, масс-медиа в этом плане, потому что для них это, как бы, группа поддержки, то есть и то, и то, они имеют никакой релевантности, но они вот друг друга держатся и в этом, как бы, маленьком пространстве они чувствуют, что они что-то меняют в жизни, да, что вот они влияют на жизнь и на нас,

  Basically, this uncle, yes, I mean I'm saying that in relation to corruption and the democratic nature of many Western democratic countries, people just turn a blind eye, so mass media actually helps them in this regard, because for them it’s like a support group, that is, both have no relevance, but they hold onto each other and in this, let's say, small space, they feel like they are changing something in life, yes, that they are influencing life and us.

  

  Эли НарезаетДень 5: Политика лезет из ушей

• Большинство клиентов подобных масс-маркетов – это молодёжь.

  Most of the clients of such mass markets are young people.

  

  Бюстгальтер, милый мой бюстгальтер!Выпуск 9: Новогодние поздравления и итоги!

• масс-медиа и если я сейчас правильно вспомню определение с урока фотологии

  mass media, and if I recall the definition from the lesson on photology correctly

  

  Философ с большой дорогиВ гостях биофизик Анастасия Дубовицкая

• хорошо готовили по языку по языку готовили хорошо ты помнишь свою тему ну да конкретно какой масс

  They prepared well in the language, they prepared well in the language. Do you remember your topic? Well, yes, which mass specifically?

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

• Вот многие там сетуют на то, что фу, рилс превратились в тикток, куча мусора, шлаковая информация, масс-маркет, ничего интересного.

  Many there complain that reels have turned into TikTok, a bunch of trash, low-quality information, mass-market content, nothing interesting.

  

  РЫЖИЙ БИЗНЕСКак набирать миллионы просмотров: секреты алгоритмов рилс

• Недовольство вызывает у очень широких масс, особенно молодых миллениалов, которые вроде уже должны выйти на рынок жилья, приобрести свое собственное жилье.

  Discontent is felt by very large masses, especially young millennials, who are supposed to enter the housing market and acquire their own homes.

  

  Вкус БиржиХочешь доходность выше, чем S&P 500? Иди в качалку!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).