маленькая
Said in 12 Russian podcast lines.
Я прибираюсь через всю эту толпу, как бы перед, ну там маленькая сцена была, я стою на эту сцену.
I'm making my way through this crowd, kind of towards the front, well there was a small stage, I'm standing on this stage.

TALKовый подкастОт стартапа до ПРИБЫЛЬНОГО БИЗНЕСА
Я хочу жить как обычно, я хочу собрать своих друзей, чтобы у нас, наверное, маленькая вечеринка.
I want to live as usual, I want to gather my friends so that we probably have a small party.

Не крайнийТемнота. Как пережить полярную ночь?
Хотя это отдельная такая маленькая претензия тут.
Although this is a separate, small complaint here.

Это АнглияГонка МанСити и Арсенала | Провал Челси | Очарование Брайтона | Это Англия. Итоги АПЛ
маленькая, а потом это хлеб, его всякие виды, да, всякие
small, and then it's bread, all sorts of it, yes, all kinds

Рав Лейб-Нахман Злотник — Вкратце о кашруте, законы еврейской кухниХлеб и молочные продукты. Вкратце о Кашруте 1
Еще одна маленькая тонкость, которая есть только на нем, это маленький внезатменный звездный коронограф.
Another small detail that is unique to it is a small out-of-eclipse stellar coronagraph.

Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
Их целью была маленькая станция на орбите одной из колоний
Their goal was a small station in orbit around one of the colonies.

ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)
что у него два маленьких сына и еще одна маленькая дочь.
that he has two little sons and one little daughter.

Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)
Любая маленькая погрешность могла свести на нет вообще
Any small mistake could have completely nullified it.

Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.
Каждая маленькая новость, она отражает все новости сразу.
Each small piece of news reflects all news at once.

МетаэфирДень: развлечения
Ну, вы тоже маленькая, да удаленькая.
Well, you're small too, but quite spirited.

Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3
У меня, вот когда я была маленькая, вот каждый раз, когда они ругались,
When I was little, every time they argued,

будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина
Это маленькая девочка, на тот момент ей было, по-моему, 5 лет.
This is a little girl, at that time she was, I think, 5 years old.

От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).