лёг

Said in 12 Russian podcast lines.

• Они должны знать, что принятие христианства – это самый лёгкий способ.

  They should know that adopting Christianity is the easiest way.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• Вот это чувство лёгкости, оно вообще дорогого стоит для художника.

  This feeling of lightness is truly priceless for an artist.

  

  Искусство переменВыпуск 4. Как импрессионисты полюбили пленэр

• Но не очень лёгкая, кстати, чтобы так с собой её носить.

  But it's not very light, by the way, to carry it around like that.

  

  Искусство переменВыпуск 4. Как импрессионисты полюбили пленэр

• телескопа, оно лёгкое, покрыто слоем золота, золото очень

  telescope, it is light, covered with a layer of gold, gold is very

  

  Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.

• Он будет очень лёгкий, как крем. И он не будет отдавать воду. То есть он будет очень приятный для использования.

  It will be very light, like cream. And it will not give off water. That is, it will be very pleasant to use.

  

  Без рецептаНовогодний стол от звездного шеф-повара

• Они ввели эту политику на легализацию употребления лёгких наркотиков

  They introduced this policy on legalizing the use of soft drugs

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииАмстердам: победивший феминизм и личные границы

• то есть не в лёгкой форме, то есть его нет.

  That is, not in a mild form, that is, it is absent.

  

  Новый Новый МирНетрадиционная медицина и ментальное здоровье

• очень такое, оно лёгкое.

  It's very light.

  

  Наше время или Взрослым вход воспрещенКлиповое мышление современных детей: проблема или эволюция

• говорить о ней более лёгко, я скажу, что мы, на самом деле, никогда не знаем, с какими темами наши дети придут к своим психотерапевтам.

  It's easier to talk about it, I would say that we actually never know what topics our children will bring to their psychotherapists.

  

  Тело, в котором ты живешь | Больше, чем психологияНепроработанная "материнская травма" - причины и последствия.

• А вот люди, которые не столь глубокие, не столь талантливые, они наоборот очень самоуверенные, они пробивные и как-то всё в лёгкости у них получается.

  But people who are not as deep, not as talented, are, on the contrary, very self-confident; they are assertive and seem to succeed in everything with ease.

  

  О чём говорят женщиныДетский макияж, энергетические вампиры и тяга к образованию

• Потому что если вы хотите другие результаты, если вы хотите действительно продавать в лёгкость,

  Because if you want different results, if you really want to sell easily,

  

  ПОРА ВЫЙТИ НА НОВЫЙ УРОВЕНЬКак сформировать навыки эффективного мышления: учимся задавать себе правильные вопросы

• И поэтому эта идея, мне кажется, вообще создание вот такой обуви, лёгкой для бега, обуви для того, чтобы всем было, во-первых, она была доступной, потому что это была одна из дешёвых пар обуви, которую можно было приобрести всем сразу.

  And that's why this idea, it seems to me, is really about creating such footwear, lightweight for running, footwear that, first of all, was accessible to everyone, because it was one of the inexpensive pairs of shoes that could be purchased by everyone at once.

  

  TALKовый подкастОт стартапа до ПРИБЫЛЬНОГО БИЗНЕСА

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).