ловушку

Said in 2 Russian podcast lines.

• а в том, что появляется конкурирующая, вот как бы сейчас не попасть в ловушку, сила,

  And in the fact that a competing force is emerging, we must be careful not to fall into a trap.

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

• Как только мы начинаем докапываться, какую форму имеет это сознание, там, махемарного, мы сразу попадаем в ловушку иллюзий.

  As soon as we start to probe into the form of this consciousness, there, of a mahayana nature, we immediately fall into the trap of illusions.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).