лет
Said in 12 Russian podcast lines.
Латвийское правительство успешно игнорировало это в течение следующих 20 лет,
The Latvian government successfully ignored this for the next 20 years,

Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии
в течение трех с половиной лет народ израильский, равно как и весь мир, будет повергнут в великую
for three and a half years, the people of Israel, like the whole world, will be subjected to great

Проповеди о Евангелии от Матфея (V) - Так сказали верующие в Евангелие воды и Духа24-1. Готовьтесь ко второму пришествию Господа (Матфея 24:7-31)
отсидел 2,5 лет, и то в достаточно комфортных условиях.
Served 2.5 years, and even in quite comfortable conditions.

Радио Свобода"Ноги на стол! Я - Котовский". Легенды и реальная история бессарабского Робин Гуда и революционера.
20 лет занимал пост заместителя генерального директора по персоналу в компаниях «Северсталь» и «Севергрупп», а сегодня генеральный директор и управляющий партнер холдинга «Талантех» Андрей Митюков. Здравствуйте, Андрей.
For 20 years, he held the position of Deputy General Director for Personnel at the companies "Severstal" and "Severgroup," and today, he is the General Director and Managing Partner of the "Talantech" holding, Andrey Mityukov. Hello, Andrey.

Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"
А, например, девочка 11 лет завела себе бьюти-блог.
For example, an 11-year-old girl started her own beauty blog.

РАДИОШКОЛА. БОЛЬШОЙ РАЗГОВОР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРадиошкола. Большой разговор (16+) 2024-09-15
Да, особенно если вспомнить, что ей уже в пять лет отец подарил сяблю
Yes, especially if you remember that her father gave her a teddy bear when she was five.

Что?? Ты не смотрела?Что? Ты не смотрела Уэнсдэй? Обсуждаем сериал без экспертного взгляда
В 29 лет, сука, кинуть всё это нахер и уехать в никуда?
At 29, damn it, to throw all this away and go to nowhere?

Диалектика лиминальностиДиалектика лиминальности. Голоса 03. Антон Кузьмин
Ты вдруг почувствовал, что не этим я должен был заниматься, я потратил 15 лет просто ни на что.
You suddenly felt that this was not what I should have been doing; I wasted 15 years on nothing.

Эклеры ГалицинойДмитрий Розенбанд. Одиссея, Логос и Айкидо
как раз-таки, вот с 17 лет, это было в 17, последовательности, когда я взрослела,
It was precisely at 17, when I was growing up.

искусство бытьСвобода и проявление ft. Sasha Kiman
телеграм-канал «Родительский дневник», где за несколько лет накопилась уже отличная база знаний
Telegram channel "Parent Diary," where an excellent knowledge base has accumulated over several years.

послушай мамуСпи, моя радость, усни. Культурный, биологический и психологический взгляд на детский сон.
Он мне отомстил за, можно сказать, шесть лет.
He avenged himself on me for, you could say, six years.

RadioShow "Night Flight"Night Flight 27.12.18 (Pre-New Year Live)
Есть ощущение, что как будто бы то, что вот сейчас это изучать, как будто бы, ну, вот в ближайшие несколько лет можно это поизучать,
It feels like what we are studying right now, it seems, can be explored further in the next few years.

ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).