кучу

Said in 12 Russian podcast lines.

• через анализ, через сравнение, да, я проанализировал там кучу источников,

  through analysis, through comparison, yes, I analyzed a bunch of sources there,

  

  Сообразим на троихФилософия и пиво

• Я накупил, вот, по ходу, накупил кучу книг по этим,

  I ended up buying a bunch of books on these topics.

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

• — Я таких хороших вопросов Минобороны задать могу кучу. Это же вопрос не только к Министерству обороны, это вопрос к тем сотрудникам правоохранительных органов, кто так или иначе регулярно занимается физической подготовкой в силу своей специализации.

  "I can ask a ton of such good questions to the Ministry of Defense. This is not only a question for the Ministry of Defense, but also for those law enforcement officers who, one way or another, regularly engage in physical training due to their specialization."

  

  Правнуки КотлераПравнуки Котлера - выпуск номер семь )

• Несмотря на то, что мир фэнтезийный, в нем можно увидеть кучу параллелей и отсылок к миру нашему, реальному.

  Despite the fact that the world is fantasy, it contains a lot of parallels and references to our real world.

  

  Книги Роботы и ФантастикаKRF. Дем Михайлов. Низший.

• И Амазон это продукт, который доставляет для тебя кучу всякого контента.

  And Amazon is a product that delivers a bunch of different content for you.

  

  Дизайн без правил#1 Власть и ответственность продуктового дизайнера

• Но я знаю кучу специалистов с дипломами,

  But I know a bunch of specialists with degrees,

  

  ПРЕИСПОЛНИЛАСЬТаро нумерология. Что это такое и причем здесь Юнг?

• Было кучу поражений, огромное количество каких-то негативных эмоций от того, что мы проигрывали.

  There were a lot of defeats, an enormous amount of negative emotions from the fact that we were losing.

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

• Это сколько солдат в одну кучу можно собрать на каком участке территории.

  This is how many soldiers can be gathered in one spot in a certain area of territory.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• Необязательно всегда иметь кучу мотивации, равняться на других людей, брать, что-то делать, не знаю, развиваться или работать над собой.

  It's not always necessary to have a lot of motivation, to compare yourself to others, to do something, I don't know, to develop or to work on yourself.

  

  Шире мыслиКак начать жить или перестать откладывать?

• Вы либо тратите кучу денег на здравоохранение, либо субсидируете электротранспорт.

  You either spend a lot of money on healthcare or subsidize electric transport.

  

  Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science

• она содержит в себе кучу-кучу вещей, которые может заметить только специалист.

  It contains a bunch of things that only a specialist can notice.

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

• потому что все равно нужно знать кучу технических деталей,

  because you still need to know a bunch of technical details,

  

  БуксторНовое издательство: ДОМ ИСТОРИЙ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).