купили

Said in 12 Russian podcast lines.

• купили подарки и так далее.

  bought gifts and so on.

  

  Не крайнийТемнота. Как пережить полярную ночь?

• Что вы купили или прочитали за последнее время из книжных новинок? Иван Иванович из Москвы звонит нам. Здравствуйте, Иван Иванович.

  What have you purchased or read recently from new books? Ivan Ivanovich from Moscow is calling us. Hello, Ivan Ivanovich.

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

• потому что ее купили у каких-то японских чуваков, она розовая, вообще-то, на минуточку у тебя такое видели.

  Because it was bought from some Japanese guys, it's pink, by the way, have you ever seen something like this?

  

  Game Boiiii3DS и Gravity Falls: Оставили без носа и ностальгии

• Мы последний раз купили книжку Ганса Эверса, причем искали ее черт знает где.

  We last bought a book by Hans Evers, and we searched for it God knows where.

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

• Но, тем не менее, у меня купили эти тарелки и сказали спасибо.

  But, nevertheless, I sold these plates and they said thank you.

  

  А кем тогда?Настя Сковородина: догситтер, вожатая, няня, керамистка, дизайнер инфографики, студентка экономического факультета

• Поэтому мы купили машину, я модил машину.

  So we bought a car, and I drove the car.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

• Там были магазины колониальных товаров, где продавали чай, кофе, и там ей купили первую в ее жизни меховую шапку.

  There were colonial goods stores there where they sold tea and coffee, and that was where they bought her the first fur hat of her life.

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• Да, это мы просто пошли учиться, да, мы купили курс, но, опять же, этот курс был не именно по франчайзингу, да, то есть это просто был такой бизнес-курс, там были достаточно высокосквалифицированные специалисты, которые нам помогли, да, в каких-то моментах разобраться.

  Yes, we just went to study, yes, we bought a course, but again, this course was not specifically on franchising, yes, it was just a business course, there were quite highly qualified specialists who helped us to understand some aspects.

  

  Я У МАМЫ ФРАНЧАЙЗИИдеальный фитнес у дома: NUGA STRETCHING, соосновательница студии растяжки и фитнеса Дина Берестовая

• Мы бы, наверное, и купили бы абонемент на эти полеты, но границу закрыли.

  We would probably buy a subscription for these flights, but the border was closed.

  

  Да какая разница, чувакПортовенере – итальянский рай: сидишь на крыше церкви и пьешь вино на берегу моря

• тут был иллюзией помните когда они с мужем купили этот дворец этот замок

  There was an illusion here, remember when they bought this palace, this castle with her husband?

  

  Шримад Бхагаватам. Книга 3. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Глава 33 «Жизнь и учение Капилы»

• Но вот представляете, вы купили путевку на большой барьерный риф, какой-нибудь резорт, где, представляете себе, кристальную голубую-голубо-зеленую воду.

  But just imagine, you bought a ticket to the Great Barrier Reef, some resort where, can you imagine, the crystal blue-green water.

  

  SBS Russian - SBS на русском языкеBiodiversity Month: How to Save the Great Barrier Reef? - Месяц биоразнообразия: как спасать Большой Барьерный Риф?

• купили за 117000 долларов.

  Bought for 117,000 dollars.

  

  Винные истории136. Винные аукционы

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).