король

Said in 12 Russian podcast lines.

• поправится, и всё, но король-то не появляется, и, соответственно,

  It will get better, and that's it, but the king doesn't show up, and, accordingly,

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• его Второе регентство, хотя и пока король был здоров,

  his Second Regency, although the king was healthy at the time,

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• Т.е. было всё не очень здорово, ну а король, как мы помним,

  That is, things weren't very good, but the king, as we remember,

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• То, что король, мягко говоря, нездоров, все были кому

  The king, to put it mildly, is unwell; everyone knew that.

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• Но король отклонил все ваши просьбы, милорд.

  But the king rejected all your requests, my lord.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• Опять же, он имеет право, это же король.

  Again, he has the right, after all, he is the king.

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• Повторяюсь, несмотря на все свои недостатки, король

  I repeat, despite all his flaws, the king.

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• В августе 1415 года от переживаний король снова рехнулся.

  In August 1415, the king went mad again from his worries.

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• Томас Торп, которого, естественно, король освободил из заточения,

  Thomas Thorpe, whom the king naturally freed from imprisonment,

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• получается, что к 1057 году в руках семьи Годвинсонов была не только почти вся Англия, но и сам король.

  It turns out that by the year 1057, the Godwinson family held not only almost all of England but also the king himself.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• означает «король обезьян из уезда Тайпин». И дабы разбавить череду зеленых чаев,

  means "the monkey king from Taiping county." And to dilute the series of green teas,

  

  Заходи на чай!Выпуск 8. Розыгрыш и 10 знаменитых чаев Китая.

• Это же режимный объект, там же, как-никак, король Франции обитает,

  This is a regulated facility; after all, the King of France resides there.

  

  Зрачок ВоронаТаро-расклад за ярд, или Невероятные приключения итальянца в России (и не только)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).