корабль

Said in 12 Russian podcast lines.

• можно рассматривать как корабль,

  can be regarded as a ship,

  

  Проповеди о книге Бытие (Ⅶ) - ОБЛАДАТЕЛИ ВЕРЫ АВРААМА1. Отвергни свои помышления и пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего (Бытие 12:1-5)

• Вышла пленница, спустилась она вместе с дочкой охотника на корабль, вернулись они на берег.

  The captive came out, she descended with the hunter's daughter onto the ship, and they returned to the shore.

  

  Сказки для моей самой прекрасной девушки в миреДочь охотника

• замолкнут все передающие устройства. Чужой корабль доставит Риким и наджету к месту переговоров,

  all transmission devices will fall silent. An alien ship will bring Rikin and Nadzhet to the meeting place,

  

  ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)

• и знак доверия, и мера безопасности. Но когда корабль лишенных чести поглотил шлюпку,

  both a sign of trust and a measure of safety. But when the ship of the dishonorable swallowed the lifeboat,

  

  ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)

• как у меня, купила корабль, наняла плотников, велела смастерить длинную лестницу. Подплыла на корабле

  I bought a ship, hired carpenters, and ordered them to make a long ladder. I sailed up on the ship.

  

  Сказки для моей самой прекрасной девушки в миреДочь охотника

• там, корабль, такого плана, то есть там 3D-шные вот эти

  There, a ship of that kind, that is, those 3D ones.

  

  Тайный гостьПодкаст "Тайный гость" с DedAlexander | Настольные игры, DND видеоигры, Летсплеи

• Но мы просто ожидали увидеть большой корабль ВМФ,

  But we were just expecting to see a big Navy ship,

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• И шлюз ангара распахнулся, выпуская маленький корабль

  And the hangar door swung open, releasing a small ship.

  

  ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)

• Там в конце он заходит на корабль, и там черепок такой, который напоминает голубь.

  There at the end, he boards the ship, and there’s a little skull that looks like a dove.

  

  ГрубогрубДобыча (2022) / Хищник (1987)

• Двоюродный брат, с детства мечтавший о науке, недавно по собственной воле ушел на боевой корабль.

  The cousin, who has dreamed of science since childhood, recently voluntarily joined a combat ship.

  

  ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)

• 18 лет, чтобы запустить корабль с людьми на космическую станцию, который сделан у нас.

  18 years to launch a spacecraft with people to the space station that is made by us.

  

  Америчка#549 Ты просто космос, Илан!

• их заберет пиратский корабль. Шлюпка, в которой они проделали путь от дома, уснет. Погаснут датчики,

  they will be taken by a pirate ship. The lifeboat, in which they made the journey from home, will fall asleep. The sensors will go dark,

  

  ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).