колоритные

Said in one Russian podcast line.

• Ну, в общем, я как бы, я просто шла на улицы, на рынки индийские, вот эти вот очень цветные, колоритные индийские рынки,

  Well, basically, I sort of, I just went out to the streets, to the Indian markets, those really colorful, picturesque Indian markets,

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииКатманду: азиатский стиль жизни с нотками волжского вайба

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).