киловатт
Said in 6 Russian podcast lines.
как киловатт на киловатт час стоит какие-то там копейки, но всё равно стоит.
a kilowatt costs some pennies per kilowatt-hour, but it still costs.

VeskaWroom.by - Электрички
У геометрии, там, около 70 киловатт в час, да, ёмкость батареи.
In geometry, there are about 70 kilowatt-hours, yes, the battery capacity.

VeskaWroom.by - Электрички
В 29-м году построили средневолновую станцию РВ-31 мощностью 10 киловатт.
In 1929, a medium wave station RV-31 with a power of 10 kilowatts was built.

Т-МедиаБез радио никак!
— Где-то отдельно в Германии 30 рублей за киловатт-час. Но у нас такие цены только в Якутии, не знаю, да, в изолированных энергорайонах, где все на мазуте едет. Поэтому, когда у вас такие высокие цены, да, вам выгодно поставить себе. Когда у вас такие низкие цены, как у нас, ну, так. Вы должны очень много потреблять электроэнергии, чтобы вам... То есть у вас должен быть очень большой дом, да, и тогда вам, возможно, будет интереснее.
— Somewhere in Germany it's 30 rubles per kilowatt-hour. But we have such prices only in Yakutia, I don't know, yes, in isolated energy regions where everything runs on fuel oil. So, when you have such high prices, yes, it makes sense to install your own. When you have such low prices as we do, well, it's a different story. You need to consume a lot of electricity for it to make sense for you... That is, you must have a very large house, yes, and then it might be more interesting for you.

Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science
— 20 киловатт. 20 до 30 киловатт мощность.
— 20 kilowatts. 20 to 30 kilowatts of power.

Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science
— Да, электричество достаточно дешевое. Ну, вот в Москве тариф в пиковом режиме, там сколько, 5,5 рублей за киловатт-час. В Европе в рублях, что-то я как-то считал, там 15 рублей за киловатт-час, может быть, 20 рублей за киловатт-час.
— Yes, electricity is quite cheap. Well, in Moscow the peak rate is about 5.5 rubles per kilowatt-hour. In Europe, in rubles, I calculated something like 15 rubles per kilowatt-hour, maybe 20 rubles per kilowatt-hour.

Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).