кастрюлю

Said in 4 Russian podcast lines.

• То есть за алюминиевую кастрюлю он отмотал полный срок, а за покушение на изнасилование он вышел условно-досрочно.

  That is, he served the full sentence for the aluminum pot, but he was released on parole for the attempted rape.

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

• У него не получилось украсть алюминиевую кастрюлю.

  He couldn't steal the aluminum pot.

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

• То есть это еще одна такая вещь, которая исключительно для галочки и для того, чтобы человек чувствовал вот эту гирю к ноге привязанную или, я не знаю, кастрюлю на голову надетую.

  That is, this is just another thing that serves merely as a checkbox and makes a person feel like they have this weight tied to their ankle or, I don't know, a pot on their head.

  

  70 лет Свободы2020-е: Закрытие офиса, релокация, обмен

• что довольно, кстати, интересно, потому что алюминиевую кастрюлю у него не получилось украсть так, чтобы никто не заметил,

  which is quite interesting, by the way, because he couldn't steal the aluminum pot without anyone noticing,

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).