карьеру

Said in 12 Russian podcast lines.

• Тем временем нос совершает головокружительную карьеру.

  Meanwhile, the nose is making a dizzying career.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• Какие вот ты делал именно действия для того, чтобы выстроить карьеру?

  What specific actions did you take to build your career?

  

  Подкаст Жанны Кругловой про IT и развитиеМиша Трошев из Яндекса образца 2017года про принципы в работе

• или держать серамическую карьеру.

  or hold a ceramic career.

  

  Amazing StoriesEpisode VI, Petr Novák (Ceramist) ENG

• Вот, кстати, да, начинать строить карьеру, тоже интересный момент.

  By the way, yes, starting to build a career is also an interesting point.

  

  Подкаст Жанны Кругловой про IT и развитиеМиша Трошев из Яндекса образца 2017года про принципы в работе

• и делать там карьеру, ну, я прошу об этом как-то

  and to build a career there, well, I am somehow asking for it

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• Вообще, программисты, на мой взгляд, примерно как спортсмены, наверное, ну, хорошие программисты имею в виду, что к 30 годам уже, ну, либо ты успел сделать какую-то карьеру,

  In general, programmers, in my opinion, are somewhat like athletes, probably—well, I'm talking about good programmers—that by the age of 30, either you've managed to build a career,

  

  Подкаст Жанны Кругловой про IT и развитиеМиша Трошев из Яндекса образца 2017года про принципы в работе

• И я как-то так сходу не назову ни одного примера, когда человек пришел бы в нашу область, ну, в программирование, в 30 лет, и потом к 40 годам еще карьеру бы себе выстроил.

  And I can't immediately think of a single example where a person came into our field, well, into programming, at 30 years old, and then by 40 years old still built a successful career.

  

  Подкаст Жанны Кругловой про IT и развитиеМиша Трошев из Яндекса образца 2017года про принципы в работе

• И мы напоминаем вам, что подписывайтесь на мои карьеру,

  And we remind you to follow my career.

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• Вот надо начинать строить карьеру лет в 20, по возможности.

  One should start building a career around the age of 20, if possible.

  

  Подкаст Жанны Кругловой про IT и развитиеМиша Трошев из Яндекса образца 2017года про принципы в работе

• карьеру хотят делать среднем я думаю берут где-то год и после года пытаются плюс-минус

  I think they want to build a career, they take about a year, and after a year they try plus or minus.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• для того, чтобы сделать потрясающую карьеру.

  to make an amazing career.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• об этом поговорить слушай наш подкаст подписывайся и узнай как сделать карьеру в киноиндустрии

  To talk about this, listen to our podcast, subscribe, and learn how to build a career in the film industry.

  

  Факультет КиноКак смотреть сложное кино?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).