карте

Said in 12 Russian podcast lines.

• По специальной нуклидной карте они выбирают то, что подойдет по своим физическим и химическим свойствам

  On a special nuclide map, they select what is suitable based on their physical and chemical properties.

  

  Homo Science: ФутуроскопЯдерная медицина

• Да, возможно, это действительно так и есть, потому что как раз, если смотреть со стороны, ну, на карте, то это находится со стороны Грузии, Армении и Сирии.

  Yes, it is possible that this is действительно так, because if you look from the side, well, on the map, it is located on the side of Georgia, Armenia, and Syria.

  

  Две душнилы и лимонный пирогТурция. Или Россия

• Дело в том, что существует вообще первое изображение Выборга не на карте, не в каком-то схематическом выражении.

  The fact is that there exists the very first depiction of Vyborg not on a map, nor in some schematic expression.

  

  Не крайнийСердце Выборга. Финал 2 сезона

• И просто по карте смотрел, мне нужна была церковь на берегу моря.

  I was just looking at the map; I needed a church by the sea.

  

  Да какая разница, чувакПортовенере – итальянский рай: сидишь на крыше церкви и пьешь вино на берегу моря

• Кредиты, вклады, уметь их отличать, понимать, что такое овердрафт, который вам привязывают к карте кредитной или к дебетовой.

  Loans, deposits, being able to distinguish between them, understanding what an overdraft is, which is attached to your credit or debit card.

  

  Горшочек, вари!37. Что происходит с обучением личным финансам? В гостях Школа Московской Биржи.

• Деньги в карте

  Money in the card

  

  Синдром утёнкаДаниил Кортез — игры которые нас изменили. Часть 2

• Просто по метафорической карте прям вот так вот выложила и сфотографировала.

  I just laid it out like this on the metaphorical map and took a photo.

  

  Мне близкоСтроить планы, сидя на вулкане

• делаешь дакха, прям на карте, и у тебя там это потом отображается, и тебе за это приносят там десерт или напиток, что-то такое.

  You do a dhaka right on the map, and it then shows up for you, and you get a dessert or a drink for that, something like that.

  

  MADE not IN CHINAКак нас изменил Китай?

• Вот, причем этот код использовался как, там, и на самой карте, то есть он считывался, так его

  Here, this code was used both on the card itself, meaning it was read, as well as...

  

  Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем

• А еще на карте можно найти дату окончания ее действия,

  And you can also find the expiration date on the card.

  

  Простая экономикаКибермошенники – кто они? (Подкаст «Простая экономика»)

• в карте, в антенне карты возникает переменный электрический ток, который заряжает конденсатор,

  In the map, an alternating electric current arises in the antenna of the map, which charges the capacitor.

  

  Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем

• он его там по карте нашёл, приехал, а он просто занят машинами с ДВС.

  He found it on the map, arrived, and he is just busy with vehicles with internal combustion engines.

  

  VeskaWroom.by - Электрички

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).