историка

Said in 10 Russian podcast lines.

• Мне казалось, идти в архив, ну, с образованием историка, конечно, можно,

  I thought it was possible to go into the archives, well, with a degree in history, of course.

  

  Выше ноги от землиКем ты хочешь стать, когда вырастешь?

• и я понимаю боль этой прекрасной женщины-историка моды.

  And I understand the pain of this beautiful woman, a fashion historian.

  

  О чём говорят женщиныДетский макияж, энергетические вампиры и тяга к образованию

• не только романиста, но и историка

  not only a novelist, but also a historian

  

  Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы

• Эти два аргумента, по мнению Уолкера, британского историка,

  These two arguments, according to Walker, a British historian,

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• Потому что для историка это всегда выбор,

  Because for a historian, it is always a choice,

  

  Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы

• Это часть профессиональной проблемы историка.

  This is part of the professional problem of a historian.

  

  Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы

• Вот у меня на первых курсах университета был один из преподавателей, который на протяжении всего курса бесконечно говорил про то, что самое важное в работе, например, историка.

  I had one of the professors in my first years at university who endlessly talked throughout the course about what was most important in the work of, for example, a historian.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• я пошла учиться на историка, у меня родители, они вообще

  I went to study history, I have parents, they are generally...

  

  Выше ноги от землиКем ты хочешь стать, когда вырастешь?

• соотношение между работой судьи и работой историка,

  the relationship between the work of a judge and the work of a historian,

  

  Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы

• Но ведь сейчас тоже у гуманитариев есть, например, тоже у того же историка,

  But even now, there are also humanitarians, for example, the same historian,

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).