зону

Said in 12 Russian podcast lines.

• Вот, он такой расширяет свою зону ответственности, он становится уже

  Here, he is expanding his area of responsibility, he is becoming more...

  

  Дизайн без правил#1 Власть и ответственность продуктового дизайнера

• оно как в такую слепую зону попадает.

  it kind of falls into a blind spot.

  

  Always InspiredВы не одни: как найти свои внутренние опоры - беседа с психологом Кристиной Озмановой

• Но на самом деле вот умение замечать даже небольшие шажочки выхода собственного за зону комфорта, небольшие свои преодоления, это как раз таки и ведет к усилению самооценки.

  But actually, the ability to notice even small steps of stepping out of your own comfort zone, your small triumphs, is exactly what leads to strengthening self-esteem.

  

  Glamour RussiaЧто мешает нам добиться успеха

• поэтому кошек рекомендуется держать в помещении или создать для них специально отведенную отгороженную зону на заднем дворе.

  Therefore, it is recommended to keep cats indoors or create a specially designated enclosed area for them in the backyard.

  

  SBS Russian - SBS на русском языкеBiodiversity Month: How to Save the Great Barrier Reef? - Месяц биоразнообразия: как спасать Большой Барьерный Риф?

• тренд в переводе в опорную зону стал самым пасующим

  The trend in the translation to the support zone has become the most passive.

  

  Это АнглияГонка МанСити и Арсенала | Провал Челси | Очарование Брайтона | Это Англия. Итоги АПЛ

• И, соответственно, трусы легкой коррекции, которые просто будут корректировать одну зону, например, там, подтягивать живот,

  And, accordingly, light control panties that will simply correct one area, for example, lift the stomach.

  

  Стасе говоряКак подобрать идеальное нижнее белье: комфорт, здоровье, стиль

• и что куда-то попросили не входить в какую-то зону,

  and that someone asked not to enter a certain area,

  

  Даша говорит о татуS2E6 | Жебер. Дарк-леттеринг и всё всё всё

• про Эфиопию как пограничную зону для Египта, которой она была пограничной зоной и как вплетались эти понятия в культуру.

  About Ethiopia as a border zone for Egypt, which it was as a border zone, and how these concepts were woven into the culture.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• показывает жирафа, нейросеть смотрит зону, которая там возбудилась, каким образом,

  It shows a giraffe, the neural network looks at the area that has become excited, in what way,

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

• Я смотрю на небо, оно как бы голубое, а ночью черное, где-то на зону.

  I look at the sky, it seems blue, and at night it is black, somewhere in the zone.

  

  Mind Baker by Andrey Lekomtsev & Yury Erofeev / Мозгопечка от Андрея Лекомцева & Юрия ЕрофееваЭлектромобили и homeoffice, какие есть тренды в сокращении выбросов CO2

• Дышите в зону солнечного сплетения, наблюдая ее.

  Breathe into the solar plexus area, observing it.

  

  Медитации с Дашей Самойловой (Amma Zonka)Медитация Антистресс

• Дизайнер, который расширяет свою зону ответственности

  A designer who expands their area of responsibility.

  

  Дизайн без правил#1 Власть и ответственность продуктового дизайнера

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).