заслуги

Said in 6 Russian podcast lines.

• Вера в Иисуса плюс собственные заслуги равняется спасению.

  Faith in Jesus plus one's own merits equals salvation.

  

  Проповеди о Евангелии от Иоанна (Ⅵ) - Для заблудших овец (Ⅰ)1. Должны ли мы пойти и умыться в купальне Силоам? (Иоанна 9:1-12)

• Мои заслуги тут трудно как-то отделить от заслуг всех

  My achievements here are hard to separate from the achievements of everyone else.

  

  Подкаст Жанны Кругловой про IT и развитиеМиша Трошев из Яндекса образца 2017года про принципы в работе

• Я здесь не пытаюсь как-то приуменьшить заслуги преподавателя или снять лишний груз.

  I am not trying to diminish the teacher's merits or remove any unnecessary burden.

  

  йес, оф кос!Хороший преподаватель - это какой?

• что у вас есть какие-то заслуги?

  Do you have any achievements?

  

  Проповеди о Евангелии от Луки (Ⅴ) - Мы — служители, которые верят в Евангелие воды и Духа2. Проповедуйте Евангелие воды и Духа тем, кто не может вам воздать (Луки 14:12-24)

• А старые наши заслуги

  And our old merits.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (II) - Во что вы уверовали, чтобы получить искупление грехов?ЧАСТЬ 9-1. Веруйте в Иисуса Христа, Который пришел на землю как наш Бог (Матфея 9:1-13)

• И Иисус показывает ученикам, насколько они драгоценны в глазах Бога, но при этом Он не забывает напомнить им, что их заслуги в этом нет. Он говорит о том, что вы как младенцы, вы не мудрые, вы не самые духовные пророки, вы не самые могущественные цари, вы как младенцы, которым все это было просто открыто. И в этом, в этом ваша ценность.

  And Jesus shows the disciples how precious they are in the eyes of God, but He does not forget to remind them that they have no merit in this. He says that you are like infants, you are not wise, you are not the most spiritual prophets, you are not the most powerful kings, you are like infants to whom all this has simply been revealed. And in this, in this lies your value.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).