заниматься

Said in 12 Russian podcast lines.

• Потом я начал заниматься интерфейсами, исследованием.

  Then I started working on interfaces and research.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• Ну, вот ты мужчина, всё время хочешь заниматься с красивыми женщинами, но кончить не можешь.

  Well, here you are, a man who always wants to be with beautiful women, but you can't finish.

  

  Друг другуДруг нарцисс – кто он и можно ли с ним дружить?

• Ты вдруг почувствовал, что не этим я должен был заниматься, я потратил 15 лет просто ни на что.

  You suddenly felt that this was not what I should have been doing; I wasted 15 years on nothing.

  

  Эклеры ГалицинойДмитрий Розенбанд. Одиссея, Логос и Айкидо

• заниматься технологиями, которые

  engage in technologies that

  

  Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20

• И поэтому я вас призываю, если у вас к этой теме есть какой-то интерес глубокий, да, вам хочется там заниматься исследованиями.

  And therefore I urge you, if you have a deep interest in this topic, yes, if you want to engage in research.

  

  Катерина Суратова • Добрая ПсихологияПро конец света, самый страшный грех, нарциссизм и черные дыры

• думайте сами, чем вы хотите заниматься, не стесняйтесь

  Think for yourselves about what you want to do, don't be shy.

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• Мам, я хотел бы заниматься верховой ездой.

  Mom, I would like to take up horseback riding.

  

  Друг другуДруг нарцисс – кто он и можно ли с ним дружить?

• Так, а ещё, смотри, по поводу ускорения, да, метаболизма, например, там, когда говорят заниматься спортом или чем-то таким,

  So, and also, look, regarding acceleration, yes, metabolism, for example, when they say to engage in sports or something like that,

  

  Ем после шестиКак разогнать метаболизм для похудения?

• что нужно просто взять и почитать еврокоды ну типа мне тут прораб этим еще будет заниматься

  You just need to take and read the Eurocodes, like, the foreman will also be dealing with this here.

  

  О чем шепчет архитектураОЧША#8 Наш конструктор в Британии

• Займитесь Айкидо, будете практически Камасутрой заниматься.

  Practice Aikido, and you'll essentially be practicing the Kama Sutra.

  

  Эклеры ГалицинойДмитрий Розенбанд. Одиссея, Логос и Айкидо

• то надо было бы этой работой заниматься 24 часа в сутки в течение многих лет.

  Then one would have to engage in this work 24 hours a day for many years.

  

  Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.

• К примеру, если ты выбираешь заниматься дома или в кавортингах или в кафе, расскажу о том, как я работаю, расскажу свой опыт, что мне помогает сфокусироваться на работе, что лучше всего позволяет тебе быть как раз сфокусированным, ни на что не отвлекаясь и как в принципе с этим связана техника помодора.

  For example, if you choose to work at home or in co-working spaces or in cafes, I will talk about how I work, share my experience, what helps me focus on my work, what allows you to be focused without getting distracted, and how the Pomodoro technique is connected to this.

  

  Несказанное фрилансеромСтарт на фрилансе. Приветственный выпуск

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).