заменить
Said in 12 Russian podcast lines.
Капоне попытался подкупить присяжных, и тогда Несс потребовал их заменить.
Capone tried to bribe the jurors, and then Ness demanded that they be replaced.

Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51
или все-таки полностью заменить человеческие руки невозможно?
Or is it still impossible to fully replace human hands?

Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев
и лучше ему заменить присяжных, пока не потребовали заменить судью.
And he better replace the jurors before they demand to replace the judge.

Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51
И, к сожалению, это не заменить.
And, unfortunately, this cannot be replaced.

Mind Baker by Andrey Lekomtsev & Yury Erofeev / Мозгопечка от Андрея Лекомцева & Юрия ЕрофееваЭлектромобили и homeoffice, какие есть тренды в сокращении выбросов CO2
для того, чтобы заменить устаревшие свинцово-кислотные аккумуляторы
to replace outdated lead-acid batteries

Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science
где-то, может быть, что-то не столько заменить,
somewhere, maybe, something is not so much to replace,

А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России
может заменить реального человека.
can replace a real person.

Learn Russian! Russian with Sasha№263: Русский с ИИ
и о чем заменить, непонятно, да, вот, и вот они заменили, вот, политикой, да, то есть, отличная тема.
And what to replace it with is unclear, yes, so they replaced it, well, with politics, yes, that is, an excellent topic.

Эли НарезаетДень 5: Политика лезет из ушей
Искусственный интеллект никогда не сможет заменить полноценные уроки с преподавателем.
Artificial intelligence will never be able to replace full-fledged lessons with a teacher.

Learn Russian! Russian with Sasha№263: Русский с ИИ
Конечно, реальное общение с реальным человеком, такое общение не может заменить, на мой взгляд.
Of course, such communication cannot replace real interaction with a real person, in my opinion.

Learn Russian! Russian with Sasha№263: Русский с ИИ
Ну, как сказать, заменить не знаю. Наверное, все-таки нет.
Well, how to put it, I don't know about replacing. Probably not, after all.

БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским
Всё имущество и всё остальное, аксессуары, можно заменить.
All property and everything else, accessories, can be replaced.

СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).