залог
Said in 5 Russian podcast lines.
Типа, я везу залог, чтобы его выпустили.
Like, I'm bringing a bail to get him released.

Попы и культураАстромарин
и уверовав в Него, запечатлены обетованным Святым Духом, который есть залог наследия нашего,
and believing in Him, were sealed with the promised Holy Spirit, which is the guarantee of our inheritance,

Проповеди о Послании к ефесянам (I) - ЧТО ГОВОРИТ НАМ БОГ ЧЕРЕЗ ПОСЛАНИЕ К ЕФЕСЯНАМ?1. Как появились дети Божьи? (Ефесянам 1:1-23)
После трехчасовых допросов Аркрайт был освобожден под залог и должен был предстать перед судом на следующей неделе.
After three hours of interrogation, Arkwright was released on bail and was to appear in court next week.

Булочка True CrimesВыпуск 49: Энтони Аркрайт. Жаль, история о них не забывает.
Словом, серьёзные суммы и огромный залог – я уж
In short, serious amounts and a huge deposit – I already...

Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая
Потому что я думаю, что эти две черты — залог успеха.
Because I believe that these two traits are the key to success.

ПрофориентацияУчитель иностранных языков. Для тех, кто сохранил в себе кусочек детства
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).