закладки

Said in 6 Russian podcast lines.

• Я думаю, многие видели эти закладки уже сейчас в действии.

  I think many have already seen these bookmarks in action.

  

  Mail Design PodcastСлава Яшков (Mail.ru Group) | Откуда берется будущее | s01e19

• Они изобрели вот эти вот липкие закладки.

  They invented these sticky bookmarks.

  

  Mail Design PodcastСлава Яшков (Mail.ru Group) | Откуда берется будущее | s01e19

• И он очень переживал то, что эти закладки могут выпасть.

  And he was very worried that these bookmarks might fall out.

  

  Mail Design PodcastСлава Яшков (Mail.ru Group) | Откуда берется будущее | s01e19

• Но фоново я все равно их там откладываю в закладки

  But in the background, I still bookmark them there.

  

  Кармический маркетингКак найти новых клиентов в другой стране?

• что вот такие выдернутые отдельные закладки, да,

  so these pulled-out separate bookmarks, yes,

  

  Beyonds.PodcastПричина не там, где болит

• И он стал наносить клей на закладки.

  And he began to apply glue to the bookmarks.

  

  Mail Design PodcastСлава Яшков (Mail.ru Group) | Откуда берется будущее | s01e19

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).