задачей

Said in 12 Russian podcast lines.

• и они уже стали частью тебя, но так или иначе, как по спирали мы сталкиваемся с задачей

  and they have already become a part of you, but in one way or another, like a spiral, we face the challenge

  

  Точка СоприкосновенияДля супер осознанных, кто и так все знает, но почему-то что идет не так.

• А сейчас мы думаем над новой задачей.

  And now we are thinking about a new task.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• Генеральной ассамблеи ООН, где она признала основной задачей

  The UN General Assembly, where it recognized the main task.

  

  Вот что я узнал!Кому принадлежат планеты, звёзды и галактики? Когда Илон Маск присвоит себе Марс? Проблемы космического права и трудности их решения.

• Поэтому ключевой задачей для нас было тогда, давайте тогда вместе…

  Therefore, the key task for us then was, let's do it together...

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• И вот в этой части тебе приходится, ну, не всегда твоей задачей видится написание кода.

  And in this part, you find that, well, writing code is not always seen as your task.

  

  Go Get PodcastEp. 11: кто такой системный архитектор?

• Насколько точна такая характеристика, что Вторая мировая война – это война на уничтожение? Потому что, безусловно, в процессе нее были какие-то отдельные сражения, столкновения, даже отдельные операции, которые действительно можно так охарактеризовать, потому что они были глобальными или они были с такой поставленной задачей, что нужно полностью что-нибудь разбомбить, сравнять с землей и прочее.

  How accurate is the description that World War II was a war of annihilation? Because, undoubtedly, during it there were specific battles, clashes, even particular operations that can indeed be characterized this way, as they were global or had the task of completely bombing something to the ground, leveling it, and so on.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• сделают вот и моей первой задачей в архитектурном бюро камень было сделать

  My first task in the architectural office was to create a stone.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• Его задачей была поддержка российских организаций,

  His task was to support Russian organizations,

  

  Всехняя Люся«Она бы нашла какой-то путь все это вывезти. К чертовой матери». Как Елена Боннэр еще в 90-е предсказала судьбу России

• У дизайнера страх перед задачей,

  The designer has a fear of the task,

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• Хотя климат уже справляется с этой задачей успешней.

  Although the climate is already dealing with this task more successfully.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• основной задачей Кольсона было именно изучить,

  Colson's main task was to study.

  

  Хроника Кавказа с ВачагаевымФранцузский историк – о покорении Северного Кавказа Россией

• и его задачей была оборона восточных морских границ королевства.

  and his task was to defend the eastern maritime borders of the kingdom.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).