задача
Said in 12 Russian podcast lines.
чувствовать себя уверенно в своем теле это прекрасная задача для любого возраста поэтому
feeling confident in your body is a wonderful goal at any age, therefore

Стасе говоряКак подобрать идеальное нижнее белье: комфорт, здоровье, стиль
А для Латвии первоочередной снова стала задача,
For Latvia, the priority task once again became the issue,

Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии
То есть моя задача — сделать так, чтобы у нас была правильная команда,
That is, my task is to ensure that we have the right team.

Как дела в Додо? Подкаст CEO Dodo Brands, Алены ТиховойПочему Додо снова должна стать стартапом? Алена Тихова — о своем пути к CEO и будущем компании
У эффективного менеджера есть задача этот advantage максимально использовать.
The effective manager's task is to make the most of this advantage.

Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"
В мужчине так заложено, не то чтобы так заложено, просто когда взять даже чисто физиологию, у мужчин больше поставлена задача на минимум эмоций, чувств, больше действий. Именно в плане конкретных действий, которые приносят конкретный результат.
In a man, it is inherent, not that it is so ingrained, it's just that when you take even pure physiology, men have more of a focus on minimizing emotions and feelings, and rather on actions. Specifically, in terms of concrete actions that yield specific results.

ПРЕИСПОЛНИЛАСЬТаро нумерология. Что это такое и причем здесь Юнг?
И дальше твоя задача
And your task further is...

Радио-ТРадио-Т 925
Мне всё кажется, что это все маркетинговые ходы, то есть человек приходит, он приходит с проблемой, у него есть лишний вес, и когда он приходит к специалисту, его основная задача, чтобы ему помогли.
I keep thinking that these are all marketing tricks, meaning a person comes in with a problem, they have excess weight, and when they go to a specialist, their main task is to get help.

Ем после шестиКак разогнать метаболизм для похудения?
Вот он сидит, и вот ему пришла задача нарисовать, он нарисовал, отдал.
Here he is sitting, and then he got a task to draw, he drew, and gave it back.

Дизайн без правил#1 Власть и ответственность продуктового дизайнера
Вот когда, значит, в чем задача была у Брайана, чтобы ему показывают там два пальца или три, я не помню, но, допустим, два, показывают два пальца, а человек должен увидеть три.
So when, you see, what Brian's task was, to have two fingers or three shown to him, I don’t remember, but let's say two, they show two fingers, and the person has to see three.

Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России
И собрание этих датасетов, собрание этих данных – это отдельная большая задача.
And the collection of these datasets, the collection of this data – is a separate large task.

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
И у меня задача все-таки сделать, ну, направление первое, это создать сообщество, поднять родителей, которые интересно это делают.
And my task is still to create, well, the first direction is to build a community, to engage parents who are doing this interestingly.

Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев
Думаю, цифровому Владу эта задача как раз под силу.
I think this task is just right for digital Vlad.

Закон МураМесто для хранения цифровых данных заканчивается. Но мы не отчаиваемся! И вот почему
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).