зависимости
Said in 12 Russian podcast lines.
Но в зависимости от того возраста, в который она вышла на работу, в возрасте ребенка.
But depending on the age at which she started working, at the age of the child.

ПрямЕфір з психотерапевтом від U&UПсихосоматика у дітей. Як не шкодити своїм дітям.
в зависимости от суммы, которую ты закрываешь на месяц,
depending on the amount you close for the month,

Карьерный векторРекрутмент в агентстве: подбор персонала за большие деньги
Но в этом фильме есть измерение, которое, конечно же, может, я думаю, услышать, ну, любой человек вне зависимости от своего личного там социального происхождения.
But in this film, there is a dimension that, of course, I think anyone, regardless of their personal social background, can hear.

РаскадровкаЯ вам не негр | 100 духовно-значимых фильмов
берутся именно культурой. И в зависимости от культуры, либо учитывают биологические потребности
They are taken from culture specifically. And depending on the culture, either biological needs are taken into account.

послушай мамуСпи, моя радость, усни. Культурный, биологический и психологический взгляд на детский сон.
Всегда в нашем организме, вне зависимости от того, что мы делаем,
Always in our body, regardless of what we do,

Ем после шестиКак разогнать метаболизм для похудения?
Оно мешает, ну в зависимости от модели, да, даже нашему дыханию.
It interferes, depending on the model, yes, even with our breathing.

Стасе говоряКак подобрать идеальное нижнее белье: комфорт, здоровье, стиль
И в зависимости от степени, в зависимости от способа познания мы познаем те или иные области бытия.
And depending on the degree, depending on the method of knowledge, we comprehend certain areas of existence.

Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее
И в зависимости от этого они дают разные.
And depending on this, they give different ones.

Дизайн из ничегоДизайн в Яндекс-Алисе
И, ну там ещё плюс зависимости, понятно, психологические и физические уже появляются, но в общем и в целом просто человек себя медленно убивает.
And, well, there are also dependencies, obviously, psychological and physical ones that arise, but overall, a person is just slowly killing themselves.

будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина
в зависимости от ситуации, сделать так, чтобы в конце урока ученику, может быть,
depending on the situation, to ensure that by the end of the lesson the student, perhaps,

йес, оф кос!Хороший преподаватель - это какой?
Отличаются ли как-то её мысли в зависимости от пути.
Does her thoughts differ depending on the path?

Радиатор жив! | Клуб романтикиКак "Секрет Небес: Реквием" из аутсайдера стал лидером
в зависимости от тренированности.
depending on training level.

Физкульт-приветКак бегать в кайф и надо ли?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).