жертвой

Said in 12 Russian podcast lines.

• Мария сделалась жертвой шайки негодяев, которые изнасиловали.

  Maria became a victim of a gang of scoundrels who raped her.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Но сам Иисус, наш Бог и Творец, смог стать нашей вечной жертвой.

  But Jesus Himself, our God and Creator, was able to become our eternal sacrifice.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (IV) - Духовные благословения, которые даровал нам Иисус21-1. Работники, которых использует Бог (Матфея 21:1-11)

• проблема насилия как такового, и его жертвой может стать кто угодно – женщина, мужчина,

  the problem of violence as such, and anyone can become its victim - a woman, a man,

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• Катриона Мортон, написавшая книгу на эту тему, сама становилась жертвой насилия.

  Catriona Morton, who wrote a book on this subject, herself became a victim of violence.

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• жертвой вооруженного нападения, все остальные члены Североатлантического

  victim of an armed attack, all other members of the North Atlantic

  

  Взгляд из ПольшиПольское радио на русском: новости, Будет ли Европа участвовать в переговорах, чтобы положить конец войне на Украине? Итоги Мюнхенской конференции, Новые тенденции в польском изобразительном искусстве

• нашей искупительной жертвой.

  our sacrificial offering.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (IV) - Духовные благословения, которые даровал нам Иисус21-1. Работники, которых использует Бог (Матфея 21:1-11)

• Животное могло стать всего лишь нашей временной искупительной жертвой.

  The animal could become nothing more than our temporary redemptive sacrifice.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (IV) - Духовные благословения, которые даровал нам Иисус21-1. Работники, которых использует Бог (Матфея 21:1-11)

• стали жертвой преступления, пожалуйста, обратитесь в правоохранительные органы

  If you have become a victim of a crime, please contact law enforcement.

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• Чтобы мы были беспорочной жертвой, взять на себя все грехи человечества посредством своего крещения и умереть вместо нас.

  So that we would be a blameless sacrifice, to take upon Himself all the sins of humanity through His baptism and die in our place.

  

  Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)

• Иисус стал нашей искупительной жертвой,

  Jesus became our redeeming sacrifice,

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (IV) - Духовные благословения, которые даровал нам Иисус21-1. Работники, которых использует Бог (Матфея 21:1-11)

• А если стал жертвой мошенников, что делать?

  And if you became a victim of scammers, what should you do?

  

  Простая экономикаКибермошенники – кто они? (Подкаст «Простая экономика»)

• которую я как раз и решил избрать жертвой своих жестоких экспериментов.

  whom I just decided to choose as the victim of my cruel experiments.

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).