желанию

Said in 11 Russian podcast lines.

• написал заявление по собственному желанию очень хорошо расстались они все равно

  I wrote a resignation letter of my own accord; they parted very well anyway.

  

  Психология будущего. Профайлинг.Что такое профайлинг? Кому он нужен и где применять?

• исследования. Согласно желанию Дюпена, я самым тщательным образом проверил показания относительно

  research. At Dupin's request, I carefully checked the statements regarding

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• вашему желанию, является следствием насилия в широком смысле. Звуковое насилие бывает разным. У

  Your desire is a result of violence in a broad sense. Sound violence can take many forms.

  

  Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие

• Я просто была единственной из такой огромной компании, кто вот взял, позаявился даже на такой маленький чемпионат по своему желанию.

  I was just the only one from such a huge company who took the initiative to apply for such a small championship on my own accord.

  

  БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.

• Я родился не по своему желанию.

  I was born not by my own choice.

  

  Новый Новый МирНетрадиционная медицина и ментальное здоровье

• понимании. Насилие – это воздействие агента 1 на агента 2 вопреки желанию второго. Задумайтесь,

  understanding. Violence is the influence of agent 1 on agent 2 against the will of the second. Think about it,

  

  Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие

• И вот так вот я стал, вопреки желанию той администрации,

  And that’s how I became, against the wishes of that administration,

  

  18/35Виктор Шабельник

• по вашему желанию, доставим в то место, где вы сейчас находитесь.

  At your request, we will deliver to the place where you are currently located.

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• Это просто противоречило бы заявляемому желанию Нолана избегать повторения.

  This would simply contradict Nolan's stated desire to avoid repetition.

  

  Итого Кино EternityДжокер | Eternity #1

• Если вы еще там только выпускник, то вы должны смотреть, какую практику, да, если вы по своему желанию, а не просто куда-то...

  If you are still just a graduate there, then you should consider what kind of internship to take, yes, if you choose it yourself, and not just go anywhere...

  

  Свободный юристКак юристу выбрать специализацию

• Вопреки своему желанию, я на некоторое время вынужден был отложить проповеди о ереси.

  Contrary to my desire, I was forced to postpone the sermons on heresy for a while.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).