друг

Said in 12 Russian podcast lines.

• на качество курсов объективно, на их количество, на их связь друг с другом,

  on the quality of the courses objectively, on their quantity, on their interconnection,

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• его друг только отстаивал

  his friend was just defending

  

  Проповеди о книге Бытие (I) - Грехопадение человека и совершенное спасение, дарованное Богом2-1. Благословения, которые даровал нам Бог (Бытие 2:1-3)

• такие смотрим друг на друга, такие, мы вроде уж поели, вроде же всё нормально.

  We look at each other like this, like, we’ve eaten already, everything seems okay.

  

  Мировое ПравительствоРусская кухня и харассмент в США

• И, типа, весь вечер эти парни ходили в обнимку друг с другом,

  And, like, all evening these guys were walking hugs with each other,

  

  Квироград 18+Антон

• То есть, на эти встречи приходят люди из одного дома, которые могли быть друг с другом даже незнакомы.

  That is, these meetings are attended by people from the same building who may not even know each other.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

• А у меня еще друг уходил в армию, который в университете не учился.

  And I had a friend who went to the army, who didn’t study at university.

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

• Напротив, мы продолжаем воевать и уничтожать друг друга.

  On the contrary, we continue to fight and destroy each other.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Мы с вами общаемся, мы с вами задаём друг другу вопросы,

  We are communicating with each other, we are asking each other questions.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Потому что моей вины никакой не было, за меня друг заплатил, но это вот ему урок на всю жизнь.

  Because it wasn't my fault at all, my friend paid for me, but that was a lesson for him for life.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

• который уже такие, опа, мы как бы сложились, друг друга понимаем и как бы двигаемся.

  which is already like, oh, we have kind of connected, understand each other and are kind of moving forward.

  

  Даша говорит о татуS2E6 | Жебер. Дарк-леттеринг и всё всё всё

• у нас был очень долгий период, чтобы узнать друг друга.

  We had a very long period to get to know each other.

  

  Успех в деньгах?!№7 Из Гаваны с любовью: Танцор Франк Вальдес Лопез о карьере в Казахстане, пользе танцев и навыках счастливой жизни

• «Один мой друг, он стоил двух, он ждать не привык, был каждый день последним из дней,

  "My friend, he was worth two, he was not used to waiting, he was always the last of the days."

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).