дошел

Said in 12 Russian podcast lines.

• поделюсь своими переживаниями и поделюсь тем как я дошел до того что быть одному это намного лучше

  I will share my experiences and how I came to the realization that being alone is much better.

  

  АлкоголизмАлкоголизм. Моя история

• Потом ты пишешь тексты, потом собеседуешься, если там дошел до всего этого.

  Then you write texts, then you have an interview, if you've made it that far.

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

• что он самостоятельно дошел до тех идей, которые вы так мягко

  that he independently arrived at the ideas that you so gently

  

  B2B продажи. Коротко7 заблуждений новичков в B2B продажах

• у меня никогда не знал я так как типа да туда дошел прогресс и там уже наконец-то есть apple pay вот эта вся хуйня

  I never knew that, like, I made it that far in progress and now there’s finally Apple Pay and all that stuff.

  

  Да какая разница, чувакПортовенере – итальянский рай: сидишь на крыше церкви и пьешь вино на берегу моря

• Я дошел до того момента, что у меня чуть-чуть еще инфаркт, чуть-чуть еще тромбоз.

  I reached the point where I had a slight heart attack, just a little bit of thrombosis.

  

  Saint ShowФИЛ КОСТРУБОВ | Шоу-бизнес, Дом-2, Медиа-Баскет, ФК Реалити и Уголовные дела | Saint Show #3

• я не знаю, Вов, дошел ты до конца первого акта или нет,

  I don't know, Vova, whether you reached the end of the first act or not,

  

  Катка, нубы, два чита№11. Как Baldur's Gate 3 покорил нас?

• И я прям внутренне порадовался, что человек до этого дошел.

  And I was really glad inside that the person had come to that.

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• Мне кажется, если ты не стремишься, то до какого бы возраста ты не дошел,

  I think that if you don't strive, it doesn't matter how old you get.

  

  Варьев #вЭфиреМотивашки и инфоцыгашки

• И в итоге он меня так спрашивал, спрашивал, и дошел до какого-то момента,

  And in the end, he kept asking me, asking me, and reached some point,

  

  Дизайн из ничегоДизайн в Яндекс-Алисе

• дошел до дома на опушке. Под деревом сидит великанша, мать дева, теребит овечью шерсть. Подошел

  I reached the house on the edge of the forest. Under the tree sits a giantess, a mother maiden, teasing sheep's wool. I approached.

  

  Сказки для моей самой прекрасной девушки в миреДочь охотника

• Их просто... То есть в одну я даже дошел до Soros, кстати говоря.

  They are just... I mean, I even got to Soros in one of them, by the way.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• Я дошел до... Я прошел все интервью, они мне сделали вербальное предложение.

  I reached... I passed all the interviews, they made me a verbal offer.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).