домик

Said in 12 Russian podcast lines.

• Мы сняли там домик в горах около озера.

  We rented a little house in the mountains near the lake.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• Потом она притащила лиса Жихарку в домик.

  Then she dragged the fox Zhiхарка into the house.

  

  Дашины сказкиЖихарка

• У них там был обычный такой себе американский традиционный домик.

  They had a regular American traditional house there.

  

  Америчка#549 Ты просто космос, Илан!

• Привезли колесики домик на ветку. Синичка и говорит. Как же тут хорошо. Спасибо вам, друзья колесики. На здоровье, Синичка. Хорошо у тебя. Да пора нам и к себе в гараж ехать.

  They brought wheels to the little house on the branch. The titmouse says, "How nice it is here. Thank you, friends the wheels." "You're welcome, Titmouse. You're doing well. Yes, it's time for us to head back to our garage."

  

  Друзья-Колёсики | СказкиСказка | 1. Друзья - Колёсики В Лесу

• снять там домик и ходить в сауну, и плавать в озере.

  rent a cottage there and go to the sauna, and swim in the lake.

  

  Не крайнийФинляндия и Япония: почему они похожи

• как по левую руку вновь оказывается домик старичок.

  On the left hand side, there appears again the old man's little house.

  

  Я смотрю на городЯ актриса, и я смотрю на город

• Поэтому многие предпочитают построить в пригороде домик и ездить за полчаса до работы.

  Therefore, many prefer to build a house in the suburbs and drive for half an hour to work.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• У них там у всех какой-то свой домик, какая-то своя там жена, какие-то свои клумбы, вот это все.

  They all have their own little house, some kind of wife there, some kind of flower beds, all that stuff.

  

  ZakipeloМика Липман: «Мне очень важно рассказывать истории других людей – это то, зачем я вообще пришёл в культуру».

• Это домик на колесиках

  This is a tiny house on wheels.

  

  Друзья-Колёсики | СказкиСказка | 1. Друзья - Колёсики В Лесу

• Небольшой домик, а из него торчат огромные красные руки и дорогу перегораживают.

  A small house, and huge red hands are sticking out of it, blocking the road.

  

  ПОДКАСТИК | ПРИКЛЮЧЕНИЯЭпизод 1. Отправляемся в путешествие | unitoll.ru

• И у меня была электричка рядом и домик, три домика

  And I had a train nearby and a little house, three houses.

  

  Liberty MagazineЖурнал Либерти

• Ну, домик там большой, да, можно купить там за 200 тысяч долларов.

  Well, you can buy a big house there, yeah, for 200 thousand dollars.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииБуэнос-Айрес: река взамен океана, Жужуй вместо Хухуй

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).