договорились

Said in 12 Russian podcast lines.

• Мы с моим другом Женей договорились, что 25 и 52 выпуск я посвящу ему.

  My friend Zhenya and I agreed that I would dedicate the 25th and 52nd issues to him.

  

  BLIZKO.25. Если не встаешь в 5 утра, ум*ешь бедным: как нам навязывают токсичную утреннюю рутину и почему нам так сложно внедрить полезные привычки — обсуждаем с блогером Лерой Клевенской

• Их лидеры договорились на саммите в мае об укреплении экономических связей

  Their leaders agreed at the summit in May to strengthen economic ties.

  

  Russian News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Russian News at 02:00 (JST), September 11

• как мы договорились, я расскажу про игру, которую я играю последние два месяца,

  As we agreed, I will talk about the game I've been playing for the last two months.

  

  Не Наигрались - подкаст про мобильные игрыВыпуск 2: айфон за тату на лице, дружба в Хрониках Хаоса и горящие мужики в Wild Rift

• Если мы с заказчиком договорились и все стороны понимают,

  If we have agreed with the client and all parties understand,

  

  Управление проектами и продуктами в IT. ЛекцииИлья Блаер | Управление проектами в заказной разработке | Организатор: Университет ИТМО

• и договорились между собой собрать разрозненные силы всей Аравии в одном месте,

  and they agreed among themselves to gather the disparate forces of all Arabia in one place,

  

  Russian Friday Sermon by Head of Ahmadiyya Muslim CommunityMuhammad (sa): The Great Exemplar

• зацепились взглядами, слово за слово договорились встретиться.

  They caught each other's eyes, and word by word, they agreed to meet.

  

  листопадРАЗВОД | мужской взгляд на расставание и новый брак

• все одновременно запустить эти заряды, и желательно, чтобы они при этом еще и договорились между собой так, чтобы попасть в разные точки тоже одновременно,

  to launch all these charges at the same time, and preferably for them to agree among themselves as well, so that they hit different points at the same time too,

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• друг у друга, вот не договорились, выстроились, и началась

  "We didn't agree with each other, lined up, and it began."

  

  Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая

• доли, но вы договорились, что вы переезжаете из большой

  shares, but you agreed that you are moving from the big

  

  Вторичка. Покупаем квартиру безопасно. Продаем дорого"Зачем вы продаёте квартиру?"

• Но поскольку кораблик отплывает от рыночной площади, от президентского дворца, как договорились,

  But since the boat departs from the market square, from the presidential palace, as agreed,

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• И, собственно, мы с ними договорились.

  And, actually, we came to an agreement with them.

  

  Кармический маркетингКак найти новых клиентов в другой стране?

• То есть мы договорились, что студия будет платить за разработку.

  That is, we agreed that the studio would pay for the development.

  

  Геймдев в Плюс$50 000 на роблокс играх!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).