добраться

Said in 12 Russian podcast lines.

• Брось веник, глупая. Не в нем душа моя. До моей души никому не добраться. Одна в черно-белой рыбе,

  Drop the broom, foolish one. My soul is not in it. No one can reach my soul. Alone in the black-and-white fish,

  

  Сказки для моей самой прекрасной девушки в миреДочь охотника

• то на ночном поезде можно будет добраться до Осло.

  then it will be possible to get to Oslo on an overnight train.

  

  Не крайнийЗима без снега. Почему для норвежцев это трагедия?

• то есть обязательно пройти робота и добраться до живого человека, да,

  That is, you must go through the robot and reach a live person, right?

  

  про РЕКЛАМУРассылка рекламных сообщений

• и они могли бы добраться сюда за шесть часов.

  and they could get here in six hours.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Но до моря можно добраться отовсюду практически,

  But you can practically reach the sea from anywhere.

  

  Полуостров⚡️ Эпизод #50. Полтора года в Италии. История о том, как я нашёл свой дом

• можно добраться до мест, где все-таки есть снег и подготовленные снежные трассы. То есть,

  you can get to places where there is still snow and prepared ski tracks. That is,

  

  Не крайнийЗима без снега. Почему для норвежцев это трагедия?

• Мне не добраться никогда

  I'll never be able to get there.

  

  C H I L LCHILL объединяет сердца

• То есть 700 километров до Шенкента, это значит 7 миллионов надо было собрать минимум, чтобы добраться до Шенкента.

  That is, 700 kilometers to Shymkent means at least 7 million had to be collected to reach Shymkent.

  

  Dara TalksЧто такое интеллектуальное волонтерство? DARA TALKS Podcast 3

• и встать из земли и до них неразумных добраться.

  and rise from the ground and reach those unreasonable ones.

  

  Слова и звукиСлова и звуки 152: Вы слышите: грохочут сапоги

• и там по всем исследованиям, которые только нам удалось добраться,

  and based on all the research that we were able to access,

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

• добраться из дома, из пункта А,

  get from home, from point A,

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Пытаемся добраться до бывшей секретной советской ядерной колонии,

  We are trying to reach the former secret Soviet nuclear colony,

  

  Это Поле | Мы включаем телевизор1. Что случилось с атомной мечтой | Дорога в Мардай и атомная утопия

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).