добавила
Said in 7 Russian podcast lines.
Я бы от себя еще добавила лозунг «Живее Беларусь», потому что все мы тогда с большой надеждой следили за тем, что происходит в Беларуси.
I would also add the slogan "Long live Belarus," because we all followed what was happening in Belarus with great hope at that time.

70 лет Свободы2020-е: Закрытие офиса, релокация, обмен
И чтобы я ещё добавила.
And what else would I add?

ПрямЕфір з психотерапевтом від U&UПсихосоматика у дітей. Як не шкодити своїм дітям.
а я как нутрициолог добавила и разнообразила их заказы такими интересными компонентами,
And as a nutritionist, I added and diversified their orders with such interesting components,

Ешь, живи, готовьДиеты, которые гробят наше здоровье
Мне так жаль, Реким», — и добавила, пытаясь утешить.
"I'm so sorry, Rekim," she added, trying to console him.

ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)
Не знаю, мне показалось, что это как раз немножечко такая ещё добавила динамики.
I don't know, it seemed to me that it added a bit more dynamism.

ПОП-ПАНК ГРЭЙТЕСТ ХИТСВыпуск 01 - Enema of the State
В этом году пресс-служба добавила очень много новых средств связи с игроками, что, конечно же, позволило сократить время ответа игрокам на 30%.
This year, the press service has added a lot of new communication tools with players, which, of course, allowed for a 30% reduction in response time to players.

ПерзостройИтоги 2022 года: Subtransit / глобальное обновление сервера / AI-поезда / статистика - Перзострой
но добавила, что свое имя ни на что не даст.
but she added that she wouldn't give her name for anything.

Всехняя Люся«Она бы нашла какой-то путь все это вывезти. К чертовой матери». Как Елена Боннэр еще в 90-е предсказала судьбу России
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).