диагноз

Said in 12 Russian podcast lines.

• Сейчас мы знаем, что, во-первых, по разным оценкам, мужчины чаще, чем женщины, но это где-то каждый десятый человек, он, скорее всего, либо у него будет диагноз депрессия, либо у него будут эпизоды, которые клинически очень похожи на депрессию.

  Now we know that, firstly, according to various estimates, men are more often than women, but it's about one in ten people, who will likely either have a diagnosis of depression or will experience episodes that are clinically very similar to depression.

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

• сообщают ли врачи настоящий диагноз и чем они мотивируют своё решение. В опросе

  doctors disclose the true diagnosis and what motivates their decision. The survey

  

  Почему мы еще живыПослушное тело. Как медицина училась видеть в пациентах людей | «На каком основании»

• ими происходит. Долгое время решение о том, сообщает ли человеку диагноз, принимал исключительно

  happening to them. For a long time, the decision on whether to tell a person their diagnosis was made exclusively by

  

  Почему мы еще живыПослушное тело. Как медицина училась видеть в пациентах людей | «На каком основании»

• если у кого-то имеется такой диагноз,

  if someone has such a diagnosis,

  

  Психология и гипнотерапияНа кого не действует гипноз

• Всё, это 9 пунктов для того, чтобы поставить диагноз.

  That's it, there are 9 points to make a diagnosis.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• Потому что я знаю эту женщину, она максимально для меня это было неожиданно, вот, и, ну, то есть, ей поставили такой диагноз, назначили лечение, и она, в принципе, спокойно дальше будет уже работать конкретно с этим, и физически, и с психотерапевтом в том числе, потому что где-то оно что-то, где-то оно что-то не так, и, соответственно, она понимает, что это влияет и на ее ребенка, и на себя.

  Because I know this woman, it was completely unexpected for me. So, she was given such a diagnosis and prescribed treatment, and she will calmly continue to work on this, both physically and with a psychotherapist, because somewhere something is not quite right, and she understands that it affects both her child and herself.

  

  ПрямЕфір з психотерапевтом від U&UПсихосоматика у дітей. Як не шкодити своїм дітям.

• Смей, на самом деле, я думаю, ты скажешь, что, возможно, они тебе поставят ложный диагноз, да?

  Well, actually, I think you’re going to say that maybe they’ll give you a false diagnosis, right?

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

• Это не болезнь, это не психический и не психологический даже диагноз,

  This is not an illness, it is not even a mental or psychological diagnosis.

  

  Шире мыслиКак начать жить или перестать откладывать?

• Имеет смысл обсуждать диагноз с пациентом.

  It makes sense to discuss the diagnosis with the patient.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• на диагноз, который можно было заподозрить еще при первой встрече с пациентом. Если бы с ним

  to the diagnosis that could have been suspected as early as the first meeting with the patient. If only he had...

  

  Медицина ПростоК чему привел запрет на аборты?

• животе, а также потерю аппетита и тошноту. Ему предварительно поставили диагноз гастрит,

  stomach, as well as loss of appetite and nausea. He was initially diagnosed with gastritis,

  

  Медицина ПростоК чему привел запрет на аборты?

• Спросить самих пациентов, хотят ли они знать диагноз

  Asking the patients themselves whether they want to know their diagnosis

  

  Почему мы еще живыПослушное тело. Как медицина училась видеть в пациентах людей | «На каком основании»

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).