двум

Said in 12 Russian podcast lines.

• Поэтому, если мы говорим о кадровой политике, то работа кадровых служб всегда адресуется к двум вещам. Первое – это повышение эффективности человеческого капитала, и второе – это работа с людьми, улучшение процесса работы с людьми.

  Therefore, when we talk about personnel policy, the work of personnel services is always directed at two things. The first is the enhancement of human capital efficiency, and the second is working with people, improving the process of working with people.

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• Если двум людям, неважно какого пола, окей, и это, типа, никому не вредит,

  If two people, regardless of gender, are okay with it, and it's not hurting anyone,

  

  Мужики про секс 18+Патриархальный куни

• кто, по незнанию к тем двум чародейкам, приближаясь их сладкий, голос услышит тому ни жены,

  Who, unknowingly to those two sorceresses, hears their sweet voice approaching, has no wife.

  

  Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие

• что ты типа накачался, на единоборство сходил и кому-то навалял одному-двум людям.

  So you're saying you got buff, went to a martial arts class, and beat up one or two people.

  

  Не про деньгиДмитрий Шаменков: разговор не про деньги, диалог и точку приложения усилий

• должен действовать по двум различным направлениям, другой по одному. Это если край без оборки.

  Should act in two different directions, the other in one. This is if the edge is without frill.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• зацепив материю, разрывает ее по двум линиям, сходящимся в вершине разрыва, под прямым углом

  Catching the material, it tears it along two lines that converge at the apex of the tear, at a right angle.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• показать им, этим тоже двум мошенникам, собственноручно

  show them, these two swindlers, personally

  

  Зрачок ВоронаТаро-расклад за ярд, или Невероятные приключения итальянца в России (и не только)

• И я там как раз подвожу, типа, мини-итог двум баттлам, самым большим, которые вышли в том году.

  And I'm just summarizing, like, a mini-results for two battles, the biggest ones that came out last year.

  

  Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05

• а ножки диафрагмы крепятся к двум поясничным позвонкам.

  The legs of the diaphragm are attached to two lumbar vertebrae.

  

  Beyonds.PodcastПричина не там, где болит

• вот мои единственный минус что мы не смогли поехать по по двум причинам одна причина это

  Here is my only drawback that we couldn't go for two reasons: one reason is that...

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• который помогает двум сторонам разрешить какой-то имеющийся

  which helps both sides resolve an existing issue

  

  Меняй!Как жить и работать в разных эмоциональных состояниях? Разговор с психологом и автором подкаста «Ты — это важно» Еленой Мицкевич

• когда ты искал юриста по двум каналам, либо у знакомых

  when you were looking for a lawyer through two channels, either through acquaintances

  

  Свободный юристКак юристу выбрать специализацию

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).