двигаться

Said in 12 Russian podcast lines.

• Я думаю, что надо двигаться к тому, что нам сейчас интересно.

  I think we should move towards what interests us right now.

  

  Подкаст БобраОткрытие истинного пути или как найти дело жизни

• Были ли у тебя, может быть, такие моменты сложные, когда ты не совсем понимал, в каком направлении там дальше двигаться, развиваться?

  Have you ever had difficult moments when you didn't quite understand which direction to move or develop in next?

  

  Успех в деньгах?!№7 Из Гаваны с любовью: Танцор Франк Вальдес Лопез о карьере в Казахстане, пользе танцев и навыках счастливой жизни

• Всё-таки люди уже начали неторопливо двигаться в сторону земледелия.

  People have already started to slowly move towards agriculture.

  

  LootЧеловек и мезолит

• по исключениям спортивных, наверное, секций, где приходится двигаться.

  "Probably except for sports sections where you have to move."

  

  Реальное время LiveПочему нас ничего не радует?

• Потому что именно женщина подсказывает мужчине, куда надо двигаться в жизни.

  Because it is the woman who guides the man on where to move in life.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• Когда ребенка на воспитание берешь, женщина, у нее женская активность, женская энергия начинает сильно двигаться в организме.

  When a woman takes a child for upbringing, her feminine activity, feminine energy starts to move strongly in her body.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• на Урале. Конкретно в окрестностях Магнитогорска. Герои будут двигаться оттуда к горе Ямонтау,

  in the Urals. Specifically in the vicinity of Magnitogorsk. The heroes will move from there to Mount Yamantau,

  

  Кира, что почитать?Постапокалипсис по-русски. Каким писатели видят наше будущее / Кира, что почитать? / Выпуск 12

• возникает жесткое сопротивление. Человек сам начинает себя саботировать, умом понимать, что ему нужно в этом направлении двигаться,

  strong resistance arises. A person starts to sabotage themselves, intellectually understanding that they need to move in this direction,

  

  Блог психолога-мусульманкиТрансформация жизни | Почему люди боятся менять собственную жизнь?

• Вот что заставляет тебя всегда иметь мотивацию двигаться к этому результату, и что позволяет тебе не выгореть на этой работе?

  What makes you always motivated to move towards this result, and what allows you not to burn out at this job?

  

  Карьерный векторРекрутмент в агентстве: подбор персонала за большие деньги

• Мы должны двигаться дальше, и определенные основания уже заложены.

  We must move forward, and certain foundations have already been laid.

  

  Если бы любовь... +7 вечеров для семьи”7. Успешные методы воспитания

• я могу добавить рисунок, условно, как по мизансценам будет двигаться, там, группа людей.

  I can add a drawing, conditionally, on how the group of people will move according to the mise-en-scène.

  

  Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?

• а потом вовсе исчезает и перестает двигаться.

  and then it completely disappears and stops moving.

  

  Шримад Бхагаватам. Книга 3. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Глава 33 «Жизнь и учение Капилы»

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).