данном

Said in 12 Russian podcast lines.

• свои недели, месяцы или даже там годы в данном случае

  their weeks, months, or even years in this case

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• В данном отрывке Бог повелел священникам изгонять людей с незначительными симптомами проказы на какой-либо одной части.

  In this passage, God commanded the priests to expel people with minor symptoms of leprosy in any one part.

  

  Проповеди о Евангелии от Иоанна (Ⅵ) - Для заблудших овец (Ⅰ)1. Должны ли мы пойти и умыться в купальне Силоам? (Иоанна 9:1-12)

• Ну, вот смотри, а как, ладно, договаривай, а потом в данном случае.

  Well, look, how about this, alright, finish what you were saying, and then in this case.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• В данном пилотном выпуске мы решили поговорить о том, что, очевидно, все смотрели в своё время.

  In this pilot episode, we decided to talk about something that, obviously, everyone has watched at some point.

  

  Поп-СаняПилот. Вспоминаем семейные анимационные ситкомы

• Система в данном произведении.

  The system in this work.

  

  Книги Роботы и ФантастикаKRF. Дем Михайлов. Низший.

• Что вы думаете по этому поводу? Сейчас многое говорят о людях, о тех или иных профессиях, которые должны получить некую отсрочку, либо полностью быть освобождены в рамках частичной мобилизации. Вот мне интересно ваше мнение в данном случае, насколько актуально пожелания фитнес-сообщества.

  What do you think about this? There is a lot of talk right now about people and certain professions that should either receive a deferment or be completely exempt from partial mobilization. I am curious about your opinion in this case, how relevant are the wishes of the fitness community?

  

  Физкульт привет, страна!Должны ли фитнес-тренеры подлежать частичной мобилизации?

• Вот в данном случае стратегия будет рассматриваться сзаду наперёд.

  In this case, the strategy will be considered backward.

  

  Всё шло к этому#4. Чему нас может научить книга про написание сценариев?

• сейчас мы все переделываем потому что делать все равно надо и данном случае как

  Right now we are redoing everything because we still have to do it, and in this case, how.

  

  Давно пораКак построить речь победителя? Разбор выступления Стива Джобса

• Вы должны понять, что только осёл, который освобождён от привязи, может быть использован Богом, как это было в данном случае.

  You must understand that only the donkey that is freed from the tether can be used by God, as was the case here.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (IV) - Духовные благословения, которые даровал нам Иисус21-1. Работники, которых использует Бог (Матфея 21:1-11)

• И в данном случае вы, как интегратор, какую историю показываете заказчику, как вот с этими ожиданиями вообще можно работать?

  And in this case, as an integrator, what story are you showing to the client, and how can we work with these expectations?

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• Жертва за грех в данном случае имеет отношение к жертвенному животному,

  The sacrifice for sin in this case refers to the sacrificial animal.

  

  Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)

• указанные в данном отрывке из Библии размеры в метры, то получим следующее.

  The dimensions specified in this excerpt from the Bible in meters would be as follows.

  

  СКИНИЯ: Подробный образ Иисуса Христа (I) [Новое переработанное издание]1. Спасение грешников, открывающееся в скинии (Исход 27:9-21)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).