дали

Said in 12 Russian podcast lines.

• И нам дали, да, оперончика туда, и вот, вот так вот мы там сидим.

  And they gave us, yes, an operatic person there, and so, that's how we sit there.

  

  Да какая разница, чувакПортовенере – итальянский рай: сидишь на крыше церкви и пьешь вино на берегу моря

• даже просто дали донести до человека то есть получается что заказчик хочет показать свой

  They even simply made it possible to convey to the person, meaning that the client wants to show their...

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• говорил идемте субботник делать он заводил позвать нас узла двор дали нам

  He said let's go have a work day, he was getting us to come, they gave us a knot in the yard.

  

  maitalmanmaitalman Живя о поэзии

• там дали прям подстрочник, что это там великая какая-то там равнина.

  There they gave a literal translation that it is some kind of great plain there.

  

  ГрубогрубДобыча (2022) / Хищник (1987)

• вот вначале сказал мне дали вот этот интересный проект новыми технологиями с которыми раньше не

  At first, they told me they gave me this interesting project with new technologies that I haven't encountered before.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• Не дали ей вот в полном масштабе развернуться

  They didn't let her fully unfold.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• Один убийца, один еще кого-нибудь, одному уже дали 18 лет.

  One murderer, one more someone else, one has already been sentenced to 18 years.

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

• По прозвищу, которое дали ей киргизские ребятишки.

  By the nickname given to her by the Kyrgyz kids.

  

  От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой

• Как будто бы вам леденец дали. Вы в этот момент, ну, у вас что-то

  It's as if someone gave you a lollipop. At that moment, well, you have something...

  

  Давно пораКак построить речь победителя? Разбор выступления Стива Джобса

• Я не пойму, с кем они разговаривают. Микрофон на одной дали, а вторая встает.

  I can't understand who they are talking to. The microphone is at one distance, and the other one is getting up.

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• которые, по сути, дали принципиальные изменения производительности труда.

  which, in essence, provided fundamental changes in labor productivity.

  

  мАи подкастыАвиация будущего! | Михаил Стрелец | ОКБ «Сухой» | мАи подкасты

• А топление дали, блядь, электрообогреватель выключаем, блядь, мы проверяем батареи, трубы, всё уходит.

  And they gave heating, fucking hell, we turn off the electric heater, fucking hell, we check the radiators, the pipes, everything is going away.

  

  Два ДЕще раз про секс

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).