даже

Said in 12 Russian podcast lines.

• свои недели, месяцы или даже там годы в данном случае

  their weeks, months, or even years in this case

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• Некоторые даже люди пришли в Делоид, и в офисе никогда не были за все это время.

  Some people even came to Deloid and have never been to the office all this time.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• И даже в XVIII веке, хотя в XVIII веке уже это скорее

  And even in the 18th century, although in the 18th century it was rather...

  

  Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы

• то мы еще увидим, что даже в этих городах мы еще не лидеры.

  Then we will still see that even in these cities we are not yet leaders.

  

  Как дела в Додо? Подкаст CEO Dodo Brands, Алены ТиховойПочему Додо снова должна стать стартапом? Алена Тихова — о своем пути к CEO и будущем компании

• то есть даже на SSD-шке почему-то она очень угрозится.

  That is, even on an SSD, for some reason, it slows down a lot.

  

  Катка, нубы, два чита№11. Как Baldur's Gate 3 покорил нас?

• сказать грудной отдел запирает на эти замки из нее становится это уже удобно они даже не замечают как

  To say that the thoracic section locks these locks, it becomes convenient; they don't even notice how.

  

  Говорим о танце#12 ТАТЬЯНА КНИППЕР: "Я ВСЕГДА ШЛА ЗА СВОИМ ТАНЦЕМ"

• То есть что даже мои там одногруппники говорили, Гушар, ну ты везде.

  So even my classmates there were saying, Gushar, you're everywhere.

  

  TALKовый подкастОт стартапа до ПРИБЫЛЬНОГО БИЗНЕСА

• И, быть может, он даже сыграет ключевую роль в сюжете

  And perhaps he will even play a key role in the plot.

  

  Что?? Ты не смотрела?Что? Ты не смотрела Уэнсдэй? Обсуждаем сериал без экспертного взгляда

• земле человек спустился в эту воду пусть даже место там хватало только для того чтобы мистер

  the man descended to this water, even if there was only enough space for Mr.

  

  День с Рамбамом (1 глава в день)Книга «Чистота» | Законы об остальных истоках скверны | глава 14

• Дружеская и даже романтическая история

  A friendly and even romantic story.

  

  Реверсивная История Отечественного Кино1991 - 2000

• Приезжали даже Елизавета Захарьева, известная своими работами со студией Нева фильм

  Even Elizaveta Zakharieva, known for her work with Neva Film studio, came.

  

  Видеоблог компании «Реанимедиа»Выпуск семнадцатый

• Бог творил свое дело через своих служителей в то время и творит праведное дело даже в наше время через нас с вами, верующих в Евангелие воды и духа.

  God was doing His work through His servants at that time and is doing righteous work even in our time through us, believers in the gospel of water and spirit.

  

  Проповеди о Евангелии от Марка (I) - Во что мы должны стараться верить и что проповедовать?1. Что вы знаете о служении Иоанна Крестителя? (Марка 1:1-11)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).