голос
Said in 12 Russian podcast lines.
кто, по незнанию к тем двум чародейкам, приближаясь их сладкий, голос услышит тому ни жены,
Who, unknowingly to those two sorceresses, hears their sweet voice approaching, has no wife.

Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие
Слышала голос артистов, base жас за казачьим или нет сделала.
I heard the voice of the artists, did the base make it for the Cossack or not.

Правнуки КотлераПравнуки Котлера - выпуск номер семь )
Рецензенты характеризовали голос Кедрова
The reviewers characterized Kedrov's voice.

Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст
когда человек, слыша мой голос, понимает, что я это делаю прямо вот в моменте и делюсь мыслями, которые у меня возникают прямо здесь, сейчас.
When a person hears my voice, they understand that I am doing this right in the moment and sharing the thoughts that arise for me right here, right now.

Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.
Видеть себя уважаемыми, видеть себя теми, чей голос слышен, да, чья там боль, чья трагедия, они тоже как-то были бы вот частью истории, частью того повествования, которое слышат другие люди.
To see ourselves as respected, to see ourselves as those whose voices are heard, yes, whose pain is there, whose tragedy is there, they too would somehow be part of history, part of the narrative that other people hear.

РаскадровкаЯ вам не негр | 100 духовно-значимых фильмов
Везде сторонники духовного управления, психологи, государственники, все в один голос разговаривают.
Everywhere, supporters of the spiritual administration, psychologists, and state officials are all speaking with one voice.

Умар Асхаб Убекинский. Притчи из Корана26. Притча о женах пророков
Ну, во-первых, во-первых, я Франческа, у меня потрясающий голос, сегодня мы как раз будем делать очередную фотосессию, новогоднюю фотосессию, я привношу своими зайчьими ушками новогодний вайб в эту фотосессию.
Well, first of all, I'm Francesca, I have an amazing voice, today we are going to do another photoshoot, a New Year's photoshoot, and I am bringing a New Year's vibe to this photoshoot with my bunny ears.

то-да-сё-франчи-и-скотта.новогодние вайбы
Когда все собрались, бесплотный голос объявил волю командования.
When everyone had gathered, the disembodied voice announced the will of the command.

ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)
Но у нас был голос разума, который нас убедил в том, что это необходимо, и это правда было необходимо.
But we had a voice of reason that convinced us it was necessary, and it really was necessary.

Dance FriendsМежсезонье и старт сезона
это вот этот вот голос, который...
it's this voice that...

Послушать ВСЁНа удивление. Music Instructor (1998) / Puhdys (1999)
Бесполый голос сообщил координаты и задачи
The sexless voice reported the coordinates and tasks.

ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)
Я такой слушаю и говорю, нет, это не голос монеточки.
I'm listening and saying, no, this is not the voice of Monetochka.

Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).