годами

Said in 12 Russian podcast lines.

• Кто-то на постоянной основе уже годами, как вам кажется,

  Someone has been on a permanent basis for years, what do you think?

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• подработки или для мам в декрете, творчество с годами появляется все больше

  side jobs or for moms on maternity leave, creativity increases over the years

  

  С Екатериной ШарковойКакие курсы закончить чтобы хорошо зарабатывать женщине в 2023 году

• и, к сожалению, с годами все чаще сталкиваются с проблемами с доступом к образованию.

  And, unfortunately, as the years go by, they increasingly face problems with access to education.

  

  Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?

• отжаться но не знаю то есть как по мне twitter зарабатывает имя просто годами заработала до того

  I don't know how to put it, but as far as I'm concerned, Twitter has earned its name simply by building it up over the years.

  

  Новости социальных сетейThreads, Twitter теперь X и сторис в Телеграм

• Человек годами вычитывает это и выискивает центральные какие-то темы.

  A person spends years reading through this and searching for some central themes.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• сейчас все равно сложно потому что социальные сети дорабатываются ну годами и понятно что сразу какой

  Right now, it's still difficult because social networks are being refined for years, and it's clear that right away...

  

  Новости социальных сетейThreads, Twitter теперь X и сторис в Телеграм

• А вот вы упомянули про то, что мозг с годами и приобретает полезные инструменты,

  You mentioned that the brain acquires useful tools over the years.

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

• Первые американские комиксы датируются 1890-ми годами и были созданы для увеличения продаж газет.

  The first American comic books date back to the 1890s and were created to boost newspaper sales.

  

  Союз СкуфенияИстория РУССКОГО КОМИКСА: от РОЖДЕНИЯ до ГИБЕЛИ

• своего дела из области продаж, которые годами систематизировали свои знания,

  of their business in the field of sales, who have been systematizing their knowledge for years,

  

  B2B продажи. Коротко7 заблуждений новичков в B2B продажах

• Моя цель была вообще обнулиться, знаете, у меня были там финансовые затруднения, связанные с предыдущими годами, но не у меня лично, а в моей компании, ну, они, естественно, распространялись и на меня лично, как на человека, там были большие затраты, и плюс у меня были поездки, там ещё, помните, моя мама заболела в прошлом году тоже, это была непредвиденная поездка, мы с собакой делали операцию, ну, то есть, да, вот год назад, в конце, получается, 23-го года,

  My goal was to completely reset, you know, I had financial difficulties related to previous years, but not personally for me, rather in my company, and of course, they affected me personally as an individual; there were significant expenses, and on top of that, I had trips, and also, remember, my mom got sick last year too, that was an unexpected trip, we had surgery for the dog, so, yes, about a year ago, at the end, it turns out, of 2023.

  

  Все дело в Швеции67. Что было в 2024 и что ждёт нас в 2025 в Швеции

• пропускаемость и аррей в 3.32, что было серьезным улучшением по сравнению с предыдущими 3-мя годами.

  Permeability and array in 3.32, which was a significant improvement compared to the previous 3 years.

  

  Осторожно, птицы!02

• С годами в правление фонда вошли члены семьи Сахарова и Бонар.

  Over the years, members of the Sakharov and Bonar families joined the management of the foundation.

  

  Всехняя Люся«Она бы нашла какой-то путь все это вывезти. К чертовой матери». Как Елена Боннэр еще в 90-е предсказала судьбу России

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).