говоря

Said in 12 Russian podcast lines.

• что, условно говоря, можно поставить тексты в Платон,

  that, so to speak, you can place texts in Plato,

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• Не говоря уже о том, что и персональное качество у него, там, внезапно, там, прояснили, что там у него, там,

  Not to mention that his personal quality, there, suddenly, there, clarified what he has, there, there,

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

• И с другой стороны Игорь Матвиенко, который является автором этого проекта, собственно говоря.

  And on the other hand, Igor Matvienko, who is the author of this project, actually.

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• Ну, честно говоря, думаю, что мы на вот процесс запуска твоей вот этой диагностической штуки

  Well, to be honest, I think we are ready to launch this diagnostic thing of yours.

  

  Подкаст тестТестовая запись

• Иначе говоря, голубая шерсть говорит нам о том,

  In other words, the blue fur tells us that,

  

  СКИНИЯ: Подробный образ Иисуса Христа (I) [Новое переработанное издание]1. Спасение грешников, открывающееся в скинии (Исход 27:9-21)

• Иначе говоря, Господь велит нам быть готовыми к Его второму пришествию.

  In other words, the Lord commands us to be ready for His second coming.

  

  ПРОПОВЕДИ ДЛЯ ТЕХ, КОТОРЫЕ СТАЛИ НАШИМИ СОТРУДНИКАМИ (I)1. Благословенны те, кто делятся хлебом жизни в эти последние времена (Матфея 24:32-51)

• Человек высокого напряжения, такой умственной, что ли, жизни. Ведь вот много же, собственно говоря, почему мы, не только мы, а человечество не погибло. Потому что именно вот эти культурные люди составляли ту основу, которая давала великих мыслителей в различных областях знания. Вот моя точка зрения.

  A person of high tension, so to speak, in a mental kind of life. After all, there are many reasons why we, not just us, but humanity has not perished. It is precisely these cultured people who formed the foundation that produced great thinkers in various fields of knowledge. That’s my point of view.

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

• а не просто так почувствовал свой танковый век, собственно говоря.

  It's not just that I felt my tank era, to be precise.

  

  ГеостратегияКурск, Прибалтика, Польша и далее везде | Андрей Школьников и Владимир Трухан

• Ну, Берта Моризо, прежде чем, собственно говоря, какие-то нюансы, пару слов о ней самой.

  Well, Berthe Morisot, before getting into the details, a few words about her herself.

  

  Искусство переменВыпуск 4. Как импрессионисты полюбили пленэр

• на самом деле, все-таки, честно говоря, бывают люди,

  Actually, there are people, to be honest.

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• Кстати говоря, они частенько возникают именно из-за того,

  By the way, they often arise precisely because of that,

  

  СЧАСТЬЕ ПО-ЕВРЕЙСКИ47. За дело!

• Это было вот как раз, там он разбит на таких, условно говоря, подсезоны,

  It was just like that, there it is divided into such, so to speak, sub-seasons.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).