глобальное

Said in 5 Russian podcast lines.

• о том что у нас пойдет какое-то глобальное развитие да все это немножко как бы забегать

  The idea that we will have some kind of global development is a bit of a leap.

  

  Как дела в Додо? Подкаст CEO Dodo Brands, Алены ТиховойПочему Додо снова должна стать стартапом? Алена Тихова — о своем пути к CEO и будущем компании

• Вопрос честного диалога человека с самим собой, это вообще в принципе глобальное.

  The question of honest dialogue between a person and themselves is, in principle, a global one.

  

  Dara TalksЧто такое интеллектуальное волонтерство? DARA TALKS Podcast 3

• Но вот как раз глобальное потепление не является настолько неожиданной вещью, потому что оно происходит в течение тысяч, сотен тысяч и миллионов лет,

  But global warming is not such an unexpected thing, because it has been occurring over thousands, hundreds of thousands, and millions of years.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• просто в Омске и как бы живи в Омске, будь членом местного сообщества всю жизнь, там, значит, разбирайся в Омской повестке, да, конечно, нет, конечно, все, кому захочется куда-то поехать, абсолютно должны быть свободны в этом выборе, вот, но я хочу сказать, что я подозреваю, что абсолютно большинство людей не будет иметь такой большой потребности, одно дело попутешествовать, посмотреть мир, поучиться, и, как бы, современное хорошее образование, в любом случае, глобальное, да, вот, а другое дело прямо переезжать, переезжать, переезжать и не быть членом никакого сообщества.

  It's just that in Omsk you live, be a member of the local community your whole life, and be involved in the Omsk agenda. Yes, of course, no one should be restricted in their choice to go anywhere they want. But I want to say that I suspect the vast majority of people will not have such a strong need; it's one thing to travel, to see the world, to study, and to get a good modern education, which is global. But it's quite another to move, move, move, and not be a part of any community.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

• Примерно 12 плюс-минус тысяч лет назад начинается глобальное потепление.

  About 12 thousand years ago, give or take, global warming began.

  

  LootЧеловек и мезолит

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).