глобально

Said in 12 Russian podcast lines.

• Да, тебе сейчас плохо, да, ты потеряла там близкого человека, но глобально, там, я не знаю, мир не взорвался, не схлопнулся, и ты не схлопнулась.

  Yes, you are feeling bad right now, yes, you lost a loved one there, but globally, I don’t know, the world didn’t explode, it didn’t collapse, and you didn’t collapse.

  

  Поискя поняла это и жить стало проще

• А так глобально Ливерпуль полностью провалился и

  Overall, Liverpool has completely failed and

  

  Это АнглияГонка МанСити и Арсенала | Провал Челси | Очарование Брайтона | Это Англия. Итоги АПЛ

• длинной дистанции в стране, потому что глобально вообще-то я хотел иммигрировать уже достаточно

  long distance in the country, because globally I actually wanted to immigrate long enough ago

  

  Белеет парусЭпизод 1

• но глобально Android, смартфон может выступать посттерминалом.

  But globally, Android, a smartphone can act as a post-terminal.

  

  Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем

• что-то одно, ничего не изменится глобально, но если я выберу,

  something one, nothing will change globally, but if I choose,

  

  Поискя поняла это и жить стало проще

• Ну, то есть, глобально это сильно не повлияло.

  Well, that is to say, globally it hasn’t had much of an impact.

  

  Поискя поняла это и жить стало проще

• Почему? Потому что вся операция в СБП глобально,

  Why? Because the entire operation in the SBP is global,

  

  Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем

• Ну, потому что глобально на собеседование ты можешь что угодно сказать.

  Well, because generally speaking, you can say whatever you want in an interview.

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

• глобально данные вы не потеряете, потому что у вас всегда будет храниться реплика этих данных где-то вот в совсем другой стране.

  You will not lose your data globally, because you will always have a replica of this data stored somewhere in a completely different country.

  

  Закон МураМесто для хранения цифровых данных заканчивается. Но мы не отчаиваемся! И вот почему

• все сходятся в том что глобально повсеместный культурный переход начался в конце девятнадцатого

  Everyone agrees that the global cultural shift began in the late nineteenth century.

  

  В одно ухоНазад в будущее: футуризм в искусстве

• То есть бывает это очень тяжело заметить и какую-то сложную метрику построить, потому что глобально, ну, эта эмоциональность должна выливаться во что-то еще.

  That is, it can be very difficult to notice this and to build some complex metric, because globally, well, this emotionality should manifest itself in something else.

  

  Дизайн из ничегоДизайн в Яндекс-Алисе

• И это говорит о том, что глобально, что качество судейства в матчах на выбывание уже, оно было лучше.

  And this indicates that, globally, the quality of refereeing in knockout matches has already been better.

  

  Всё о спорте на Спорт FMКрасная карточка. Гость - Леонид Калошин, делегат УЕФА

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).