вырос

Said in 12 Russian podcast lines.

• Я где-то слышал, что это хорошая почва для того, чтобы вырос зависимый человек.

  I've heard somewhere that this is good soil for raising a dependent person.

  

  Анонимные НаркоманыУфимские Истории / Неидеальный ребенок в идеальной семье

• Владимир Владимирович вырос, по-моему,

  I believe Vladimir Vladimirovich has grown up.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Причём здесь неважно, это дочь или сын, который вырос с матерью, здесь это не имеет отношения.

  It doesn't matter here whether it's a daughter or a son who grew up with their mother; this is irrelevant.

  

  Тело, в котором ты живешь | Больше, чем психологияНепроработанная "материнская травма" - причины и последствия.

• Но сам процесс сепарации — это означает, что ты уже вырос, ты можешь за себя ответить как эмоционально, как физически, функционально, в бытовом плане ты можешь за себя ответить.

  But the very process of separation means that you have already grown up; you can take responsibility for yourself emotionally, physically, functionally, and in everyday matters.

  

  Дальше - легчеСепарация от родителей: признаки, чем грозит, что делать

• Вот, поэтому, значит, рейтинг, соответственно, вырос,

  So, that’s why the rating has, accordingly, increased.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Посевом, на котором вырос росток, он укрепил его, и тот стал толстым и выпрямился на своем стебле, восхищая сейтали.

  Like a crop that put forth its shoot, He strengthened it, and it grew thick and stood straight on its stem, delighting the sowers.

  

  Умар Асхаб Убекинский. Притчи из Корана25. Притча о сподвижниках

• Довольно быстро вырос, и с тех пор на пике был даже 1,6.

  Grew quite quickly, and at its peak it was even 1.6.

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

• Анжели в Евангелии же, они описаны посевом, на котором вырос росток, он укрепил его, то есть, сделал способным стоять самостоятельно этот стебель.

  And in the Gospel, they are described as a crop that produced a shoot, which strengthened it, that is, made this stem able to stand on its own.

  

  Умар Асхаб Убекинский. Притчи из Корана25. Притча о сподвижниках

• где человек родился и вырос, но и где его сердце находит покой,

  where a person was born and raised, but also where their heart finds peace,

  

  Проповеди о книге Бытие (Ⅶ) - ОБЛАДАТЕЛИ ВЕРЫ АВРААМА1. Отвергни свои помышления и пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего (Бытие 12:1-5)

• И представляете, вот в такой атмосфере ребенок этот вырос.

  And can you imagine, this child grew up in such an atmosphere.

  

  Марк БартонНасилие в семье как способ получения удовольствия.

• что вырос в тех местах, где Эрнест Хемингуэй писал свой роман «Старик моря».

  What grew in the places where Ernest Hemingway wrote his novel "The Old Man and the Sea."

  

  Успех в деньгах?!№7 Из Гаваны с любовью: Танцор Франк Вальдес Лопез о карьере в Казахстане, пользе танцев и навыках счастливой жизни

• И, мне кажется, режиссер также как-то вырос и улучшил свои навыки.

  And it seems to me that the director has also somehow grown and improved his skills.

  

  KovaLoveЗагрузка и звоните Солу

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).