выбраться

Said in 8 Russian podcast lines.

• и как ему нужно выбраться из, типа, мест не самых лучших.

  and how he needs to get out of, like, not the best places.

  

  Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05

• Но если нам все-таки выбраться, да, через веру,

  But if we do manage to get out, yes, through faith,

  

  Братская Христианская ОбщинаСергей Масковцев | Братская Христианская Община | 8 Сентября

• Глубочайшая потребность человека — это преодолеть свою отчуждённость и вообще выбраться из тюрьмы одиночества.

  The deepest need of a person is to overcome their alienation and to escape from the prison of loneliness.

  

  Белей для читающих людейЭ.Фромм Искусство любить 18+

• и то, что он самый лучший, и то, что у нас получилось выбраться.

  And that he is the best, and that we managed to get out.

  

  Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05

• чтобы Данил не смог вообще выбраться из своего дома где-нибудь глубоко в Сибири,

  so that Danil wouldn't be able to get out of his house deep in Siberia at all,

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Потому что главная героиня Вера, она сталкивается с тем, что она вот в этой безвыходности, она не знает, как из неё выбраться.

  Because the main character Vera finds herself in this dead end, she doesn't know how to get out of it.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• Вот я знаю точно, что при производстве солнечных панелей выбраться какое-то количество СО2, то есть там есть просчеты.

  I know for sure that during the production of solar panels some amount of CO2 is emitted, meaning there are calculations involved.

  

  Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science

• Грабители бросились бежать, но попасть в Тауэр намного проще, чем из него выбраться.

  The robbers rushed to run away, but getting into the Tower is much easier than getting out of it.

  

  Истории от МатвеяКак украсть английскую корону. Дело Томаса Блада

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).