выбрать

Said in 12 Russian podcast lines.

• В особенности среди женщин услуги профессиональных торологов или астрологов невероятно востребованы, в каждом из этих направлений есть множество ответвлений, можно выбрать любую специальность.

  Especially among women, the services of professional tarot readers or astrologers are incredibly in demand; in each of these fields, there are numerous branches, allowing for the choice of any specialty.

  

  С Екатериной ШарковойКакие курсы закончить чтобы хорошо зарабатывать женщине в 2023 году

• я обычно пытаюсь выбрать так, чтобы было интересно и мне, и тому, кто будет со мной, собственно говоря, записываться.

  I usually try to choose something that will be interesting for both me and the person who will be signing up with me.

  

  Господин анимеБармен - альманах, бартендер, повседневность

• можно выбрать жить там,

  you can choose to live there,

  

  Подкаст - Тропиночный БегЭпизод 040 - Замерзший нос и коронавирус

• Вот так вот юристы многие считают, что можно вот так выбрать умом, да, специализацию, продумать, что якобы она будет денежная,

  Many lawyers believe that you can simply choose a specialization with your mind, yes, think it through as if it will be profitable.

  

  Свободный юристКак юристу выбрать специализацию

• Я не могу выбрать тему, которая мне говорит, о чем мне говорить.

  I can't choose a topic that tells me what to talk about.

  

  МЦПМЦП #12 итоги 1 сезонана

• выбирает идти на архитектора или идти на реставратора? Все-таки что выбрать может быть?

  Should I choose to become an architect or a restorer? What should I choose, after all?

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• А если тебе скажут, Майя, ты должна выбрать только одну профессию, ты какую выберешь?

  And if they tell you, Maya, you have to choose only one profession, which one will you choose?

  

  Выше ноги от землиКем ты хочешь стать, когда вырастешь?

• Ну, к примеру, вот один из таких вариантов – это выбрать онлайн-школу и прокачивать через нахождение в гаджетах те навыки, которые ему в жизни будут полезны.

  Well, for example, one of these options is to choose an online school and enhance the skills through spending time on gadgets that will be useful for him in life.

  

  Код воспитания1. Что делать если ребенок проводит много времени в гаджетах?

• И вот, пускай это... Лучше выбрать культуру отца. Вот культура мусульманская...

  And so, let it be... It's better to choose the culture of the father. Here is the Muslim culture...

  

  Торсунов О. Г - Я Желаю Всем СчастьяКак улучшить свою судьбу - 3

• У меня был вариант между тем, чтобы выбрать один из двух путей.

  I had the option of choosing between two paths.

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• Благо, есть друзья, у которых хорошие библиотеки, у которых есть из чего выбрать.

  Fortunately, there are friends who have good libraries, from which you can choose.

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

• историческую тему на самом деле хотя у нас формально было масс-медиа но тему можно выбрать

  The historical topic is actually there even though we formally had mass media, but the topic can be chosen.

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).