входе

Said in 6 Russian podcast lines.

• Я сталкивался с ситуацией, что даже слабый на входе

  I have encountered a situation where even a weak input...

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• Если не брать волшебный персонал, вот именно инструменты, то есть, ну, понятно, что персонал, менеджеры при входе улыбаются и все продают.

  If we don't take the magical staff into account, just the tools, I mean, it's clear that the staff, the managers at the entrance smile and sell everything.

  

  Я У МАМЫ ФРАНЧАЙЗИИдеальный фитнес у дома: NUGA STRETCHING, соосновательница студии растяжки и фитнеса Дина Берестовая

• мы паркуемся первые и поплачиваем в изи парке там очень удобно там такое колесико да это крутишь на самом деле там действительно очень клевое колесико и из-за этого хочется оплачивать парковку ты типа оплатил на 5 минут например а потом добавил такой накрутил еще да да да вот и мы идем вот к городу к самому и первое что происходит вот на входе в город мы все понимаем что сейчас сейчас сейчас сейчас мы да

  We park first and pay at Easy Park; it's very convenient. There's this little wheel that you actually turn, and it's really cool. Because of that, you want to pay for parking. You pay for, say, 5 minutes, and then you just add more by turning the wheel. Yes, yes, yes. And we are walking towards the city itself, and the first thing that happens right at the entrance to the city is that we all understand that now, now, now, now we... yes.

  

  Да какая разница, чувакПортовенере – итальянский рай: сидишь на крыше церкви и пьешь вино на берегу моря

• распространенная ситуация и тут конечно профайлинг помогает потому что можно было бы еще на входе

  A common situation, and here profiling helps because it could have been addressed right at the entrance.

  

  Психология будущего. Профайлинг.Что такое профайлинг? Кому он нужен и где применять?

• На входе включают на 2 минуты связь, оплачиваешь, и все.

  At the entrance, they enable the connection for 2 minutes, you pay, and that's it.

  

  Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем

• То есть все дорого, очереди на входе, там...

  I mean, everything is expensive, there are lines at the entrance, you know...

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).