встала

Said in 5 Russian podcast lines.

• вот как таковой ты встала и получила на сцене Оскара

  standing up and receiving an Oscar on stage

  

  Glamour RussiaЧто мешает нам добиться успеха

• И я встала сонная, вообще никакая, записала пробы.

  And I got up sleepy, completely out of it, and recorded the samples.

  

  Сарафан ШОУАфина Лукиди про второй сезон Плаксы, астрологию и экранизацию Снежной Королевой

• Ну, я потом быстро, да, под номер встала, там, в третьей четверти.

  Well, I quickly stood up for the number later, there, in the third quarter.

  

  О чём говорят женщиныДетский макияж, энергетические вампиры и тяга к образованию

• Нет, это не встала и пошла, это разрушение жизни очень часто.

  No, it's not just getting up and leaving; it's often the destruction of a life.

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• посмотрела на это утром, помню, встала утром, проснулась, листала сторис,

  I looked at it in the morning, I remember, I got up in the morning, woke up, was scrolling through stories.

  

  Локус контроляПсихология денег - Морган Хаузел

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).