всплывают

Said in 6 Russian podcast lines.

• тотчас после убийства, всплывают только дней через 6-10, когда

  immediately after the murder, they come to the surface only after about 6-10 days, when

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• после убийства, всплывают только дней через 6-10, когда разложение достигнет значительной степени.

  After the murder, bodies surface only about 6-10 days later, when decomposition has progressed significantly.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• если понравится, то идти учиться. У меня всплывают в голове два случая. Первый случай,

  if you like it, then go study. Two cases come to my mind. The first case,

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• которые не обязательно всплывают в личном общении

  that do not necessarily come up in personal communication

  

  обмозгуем#36 общение с близкими, смысл жизни и чтение / q&a

• костями и большим количеством жира. Они всплывают, даже захлебнувшись. Тело,

  bones and a lot of fat. They float up, even having choked. The body,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• после убийства, всплывают только дней через 6-10, когда разложение достигнет значительной степени.

  After the murder, bodies surface only after 6-10 days, when decomposition has reached a significant degree.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).